White Denim — new coat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "new coat", wykonawca: White Denim.
Tekst piosenki
When we met we reminded one another
Of a time we’d never lived in
Forgiving ourselves for being persons
That we’d maybe never been
And we won’t become again
What was the thoughts
Now an echo that we shift and we shape
Each time that it’s remembered
With my eyelids glued to a roof
I feel much better when there’s little to prove
And with certainty, I tell you you’re hurting me
You say it ain’t always sunny, but you got a new coat
And every song you sing, I’m learning note for note
And I’m certainly right where I wanna be
I say, hey hey darling that’s what I needed to hear
You know it works much better and there’s little to fear
And I hope it’s true, I’ll always be with you
Cuz I’m certainly right where I wanna be
When all we learned from our mistakes is all we learn
We could get it some way about it maybe
If we hold us like a vice, we could let it be good to forget it
Till it ain’t good to forget it
With my eyelids glued to a roof
I feel much better when there’s little to prove
And with certainty, I tell you you’re hurting me
You say it ain’t always sunny, but you got a new coat
And every song you sing, I’m learning note for note
And I hope it’s true, I’ll always be with you
I say, hey hey darling that’s what I needed to hear
You know it works much better and there’s little to fear
And I hope it’s true, I’ll always be with you
Cuz I’m certainly right where I wanna be
And I hope it’s true, I’ll always be with you
Cuz I’m certainly right where I want to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się poznaliśmy, przypominaliśmy sobie
Of a time we ' d never lived in
Wybaczanie sobie za bycie osobami
Że może nigdy nie byliśmy
I nie staniemy się ponownie
Jakie były myśli?
Teraz echo, które zmieniamy i kształtujemy
"Every time that it 's remembered"
Z powiekami przyklejonymi do dachu
Czuję się o wiele lepiej, gdy nie ma czego udowadniać.
I z całą pewnością, mówię ci, że mnie ranisz.
You say it ain ' t always sunny, but you got a new coat
I każdą piosenkę, którą śpiewasz, uczę się nuty za nuty
I jestem dokładnie tam, gdzie chcę być.
I say, hey hey darling that ' s what I needed to hear
Wiesz, że to działa o wiele lepiej i nie ma się czego bać.
I mam nadzieję, że to prawda, zawsze będę z Tobą
Bo jestem dokładnie tam, gdzie chcę być
Kiedy wszystko czego nauczyliśmy się na błędach jest wszystkim czego się nauczyliśmy
Możemy to jakoś załatwić.
/ Align = "left" /
# Till it ain ' t good to forget it #
Z powiekami przyklejonymi do dachu
Czuję się o wiele lepiej, gdy nie ma czego udowadniać.
I z całą pewnością, mówię ci, że mnie ranisz.
You say it ain ' t always sunny, but you got a new coat
I każdą piosenkę, którą śpiewasz, uczę się nuty za nuty
I mam nadzieję, że to prawda, zawsze będę z Tobą
I say, hey hey darling that ' s what I needed to hear
Wiesz, że to działa o wiele lepiej i nie ma się czego bać.
I mam nadzieję, że to prawda, zawsze będę z Tobą
Bo jestem dokładnie tam, gdzie chcę być
I mam nadzieję, że to prawda, zawsze będę z Tobą
Bo jestem dokładnie tam, gdzie chcę być.