White Plains — Every Little Move She Makes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Little Move She Makes", wykonawca: White Plains.
Tekst piosenki
I’m gonna tell this heart of mine
I’ve gotta find a way to just forget her
Gonna try and say, it’s time to let her
Go her own sweet way
Ooh
But every little move she makes
Only takes my love a little closer
Any other guy who really knows her
Would feel the same way too
And every time she looks my way
I have to say I hear the music playing
Voices in my head that keep on saying
She’s the one for you.
Of all the other girls I’ve known
This one is in a class all on her own
And though I’ve tried, I’ve really tried
I just can’t leave that girl alone
(hey)
(repeat chorus)
-instrumental break-
Of all the other girls I’ve known
This one is in a class all on her own
And though I’ve tried, I’ve really tried
I just can’t leave that girl alone
(hey)
Every little move she makes
Only takes my love a little closer
Any other guy who really knows her
Would feel the same way too
(repeat and fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna tell this heart of mine
Muszę znaleźć sposób, żeby o niej zapomnieć.
"Gonna try and say, it 's time to let her"
Go her own sweet way
Ooh
Ale każdy jej mały ruch
"Only takes my love a little closer"
Każdy inny facet, który naprawdę ją zna.
Czuję to samo.
And every time she looks my way
I have to say I hear the music playing
Głosy w mojej głowie, które ciągle powtarzają
Ona jest tą jedyną dla ciebie.
Ze wszystkich innych dziewczyn, które znałem
Ta jest na zajęciach sama.
And though I 've tried, I' ve really tried
Nie mogę zostawić tej dziewczyny samej.
(hey)
(powtórzenie refrenu)
- przerwa instrumentalna-
Ze wszystkich innych dziewczyn, które znałem
Ta jest na zajęciach sama.
And though I 've tried, I' ve really tried
Nie mogę zostawić tej dziewczyny samej.
(hey)
Every little move she makes
"Only takes my love a little closer"
Każdy inny facet, który naprawdę ją zna.
Czuję to samo.
(repeat and fade)