White Rabbits — Sea of Rum tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sea of Rum", wykonawca: White Rabbits.

Tekst piosenki

Saint Michael, the archangel
Came down and he ran out the devil
The devil went and hid in a fishing town
Now he lives off the beach off Long Island Sound
And he plays his drums by the sea of rum
Sit in the sun all day, watching ships sail away
Then Michael would put him back in the ground
But he won’t find the devil in Stanford town
When I was younger I got in trouble
I was a sailor, I fell for the bottle
Of all the places I was ever sent
I met the devil off the coast of Connecticut
And he played his drums by the sea of rum
Stayed up all night and drank until I woke in the tank
and Michael would put him back in the ground
But he won’t find the devil in Stanford town
And he played his drums by the sea of rum
Cards up his sleeves they fall like leafs
Save money, when the day is done
Cause I’ll be back at your door when my money’s gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Św. Michał Archanioł
Zszedł i uciekł diabeł
Diabeł ukrył się w rybackim miasteczku.
Teraz mieszka na plaży w Long Island Sound.
I gra na perkusji nad morzem rumu
Siedzieć w słońcu cały dzień, patrząc jak statki odpływają
Wtedy Michael położył go z powrotem do ziemi.
Ale nie znajdzie diabła w Stanford town.
Kiedy byłem młodszy, wpadłem w kłopoty.
Byłem marynarzem, nabrałem się na butelkę.
Ze wszystkich miejsc, do których mnie wysłano.
Spotkałem diabła u wybrzeży Connecticut
I grał na perkusji nad morzem rumu
Nie spałem całą noc i piłem, aż obudziłem się w zbiorniku.
a Michael położył go z powrotem do ziemi.
Ale nie znajdzie diabła w Stanford town.
I grał na perkusji nad morzem rumu
Karty w rękawie spadają jak liście.
Oszczędzaj pieniądze, gdy dzień się skończy
Bo wrócę do Twoich drzwi, gdy znikną moje pieniądze.