White Wolf — Shadows in the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadows in the Night", wykonawca: White Wolf.
Tekst piosenki
There’s something in the air tonight
(Watching you)
Voices calling you
(Look out)
It may be coming over you
Shadows
Shadows in the night
Screaming with the silence of the night
Run for your life
(Watch out)
Like a magnet
Pulls you closer
It finds you all the time
In the shadows
In that old sign
It’s watching you
The eyes of a cat
Shining in the night
Never let you through
Shadows in the night
Fighting madly
To break free of hands
That seem to grab you
No escaping now
(That's right)
The night has got a hold of you
In the shadows
In that old sign
It’s watching you
The eyes of a cat
Crying in the night
Never let you through
Voices calling
And you’re backing out of fright
Mist in the air
There’s a full moon out tonight
Cold wind howling
Hits right to the bone
You can’t escape
Erie myth goes on and on and on In the shadows
In that old sign
It’s watching you
The eyes of a cat
Shining in the night
Never let you through
Shadows in the night
It’s watching you
(The eyes of a cat)
Shining in the night
Never let you through
Shadows in the night
Are watching you
(The eyes of a cat)
Shining in the night
Never let you through
(The eyes of a cat)
Shadows in the night
(The eyes of a cat)
Shadow in the night
(The eyes of a cat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś wisi dziś w powietrzu.
(Watching you)
Głosy wołające
(Uważaj)
Może do ciebie dochodzić.
Cienie
Shadows in the night
Screaming with the silence of the night
Run for your life
(Uważaj)
Like a magnet
"Pulls you closer"
Ciągle cię odnajduje.
In the shadows
"In that old sign"
To cię obserwuje.
Oczy kota
Shining in the night
Never let you through
Shadows in the night
Fighting madly
To break free of hands
To cię łapie.
No Escape now
/ Align = "left" /)
The night has got a hold of you
In the shadows
"In that old sign"
To cię obserwuje.
Oczy kota
Crying in the night
Never let you through
Głosy za:
A Ty wycofujesz się ze strachu.
Mgła w powietrzu
Dziś jest pełnia.
Wycie zimnego wiatru
Hits right to the bone
Nie uciekniesz.
Mit Erie trwa i trwa i trwa w cieniu
"In that old sign"
To cię obserwuje.
Oczy kota
Shining in the night
Never let you through
Shadows in the night
To cię obserwuje.
(The eyes of a cat)
Shining in the night
Never let you through
Shadows in the night
Obserwują cię.
(The eyes of a cat)
Shining in the night
Never let you through
(The eyes of a cat)
Shadows in the night
(The eyes of a cat)
Shadow in the night
(The eyes of a cat)