Whitechapel — Diggs Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diggs Road", wykonawca: Whitechapel.

Tekst piosenki

It’s the only way I know how to cope with this
These tears are burning holes in my face
My memory of them is pure bliss
Now the memory forever erased
Even if you’re in hell
I’ll go down in flames
Just to see your faces again
But until that day
I’ll sit here and wait to die
'Cause time doesn’t heal a thing
Suicide is the only thing left for me Time just won’t heal anything
I saw you both in a dream
Your arms streched out reaching for me In the night I woke calling your names
It’s so despressing, time won’t heal a thing
In my dreams is where I seem to find you
Consciousness is my hell
Close these eyes, forever I will sleep
Forever I’ll sleep, I need to feel your touch
I’ll close my eyes, I’ll come to you
So I can see you again
I’ll come to you, 'cause time won’t heal a thing
Even if you’re in hell
I’ll go down in flames
Just to see your faces again
But until that day
I’ll sit here and wait to die
'Cause time doesn’t heal
Time won’t heal
Time doesen’t heal a thing
Forever I’ll sleep, I need to feel your touch
I’ll close my eyes, I’ll come to you
So I can see you again
I’ll close my eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko tak sobie z tym poradzę.
Te łzy palą dziury w mojej twarzy
Moja pamięć o nich to czysta rozkosz.
Teraz pamięć na zawsze wymazana
Nawet jeśli jesteś w piekle
I ' ll go down in flames
By znów zobaczyć wasze twarze.
Ale do tego dnia
Będę tu siedział i czekał na śmierć.
'Cause time doesn' t heal a thing
Samobójstwo to jedyna rzecz, która mi została. czas nic nie uleczy.
Widziałem was we śnie.
Twoje ramiona rozciągały się, sięgając po mnie w nocy, gdy obudziłem się, wołając wasze imiona.
To takie przygnębiające, że czas nic nie uleczy.
W moich snach widzę cię
Świadomość jest moim piekłem
Zamknij oczy, na zawsze będę spał.
/ Align = "left" /
I 'll close my eyes, I' ll come to you
Żebym mógł cię znowu zobaczyć.
Przyjdę do ciebie, bo czas nic nie uleczy.
Nawet jeśli jesteś w piekle
I ' ll go down in flames
By znów zobaczyć wasze twarze.
Ale do tego dnia
Będę tu siedział i czekał na śmierć.
'Cause time doesn' t heal
Czas się nie zagoi.
Czas nic nie uleczy.
/ Align = "left" /
I 'll close my eyes, I' ll come to you
Żebym mógł cię znowu zobaczyć.
Zamknę oczy.