Whitehorse — Mismatched Eyes [Boat Song] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mismatched Eyes [Boat Song]", wykonawca: Whitehorse.
Tekst piosenki
Is it the list and the sway, is it the roll and the pitch
The drunken Gulf of Mexico or the 7 year itch
I hear the mating calls of fireflies, some celestial blues
And they’re bringing me around again and that’s something I can use
Now I see nothing but the water and it’s falling from my face
It is the face (it is the face), it is the face (it is the face)
I wanna show you
Will I remember to remember that without you I’m a shadow
Of a drifter and a barfly and whatever else you had to be It’s true I’ve come around, now I can even touch my toes
And all the running and the talking, yeah, now everybody knows
You never speak but I can hear you as you sing out
from your mismatched eyes
They are the eyes (they are the eyes),
they are the eyes, I will to die with
We’re on a boat out on the ocean and there’s nothing more to share
We’ve gone from one wave to another and back again to where
We go when guitars are hungover and the songs are fast asleep
I feel the flesh wounds in my heart but they are mine for me to keep
In your pocket or your fist or in your mind but they come to you
By your ears, they are the ears (they are the ears), they are the ears
That I will sing to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to jest lista i kołysanie, czy to rolka i rzut
The drunken Gulf of Mexico or the 7 year itch
Słyszę godowe wołania świetlików, jakiś niebiański blues
I znowu mnie przywożą, a to jest coś, co mogę wykorzystać.
Teraz widzę tylko wodę, która spada mi z twarzy.
To jest twarz (to jest twarz), to jest twarz (to jest Twarz))
I wanna show you
Czy będę pamiętał, by pamiętać, że bez ciebie jestem cieniem
O włóczędze, barfly i czymkolwiek innym musisz być to prawda, że przychodzę, teraz mogę nawet dotknąć moich stóp
And all the running and the talking, yeah, now everybody knows
Nigdy nie mówisz, ale słyszę cię jak śpiewasz
from your mismatched eyes
They are the eyes (they are the eyes),
to są oczy, z którymi umrę
Jesteśmy na łodzi na oceanie i nie ma czym się dzielić.
Przeszliśmy z jednej fali do drugiej i z powrotem, gdzie
Idziemy, gdy gitary mają kaca, a piosenki szybko zasypiają.
Czuję rany w moim sercu, ale są moje.
W kieszeni, pięści, w umyśle, ale przychodzą do ciebie.
Przez uszy, są uszy (są uszy), są uszy
Że zaśpiewam