Whitesnake — Here I Go Again '87 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here I Go Again '87", wykonawca: Whitesnake.

Tekst piosenki

I don’t know where I’m going
But I sure know where I’ve been
Hanging on the promises in the songs of yesterday
And I’ve made up my mind:
I ain’t wasting no more time
Here I go again
Here I go again
Though I keep searching for an answer
I never seem to find what I’m looking for
Oh Lord, I pray you give me strength to carry on
'Cos I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
And here I go again on my own
Going down the only road I’ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone
But I’ve made up my mind:
I ain’t wasting no more time
I’m just another heart in need of rescue
Waiting on love’s sweet charity
And I’m gonna hold on For the rest of my days
'Cause I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
And here I go again on my own
Going down the only road I’ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone
And I’ve made up my mind:
I ain’t wasting no more time
But here I go again
Here I go again
Here I go again
Here I go
'Cause I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
And here I go again on my own
Going down the only road I’ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone
But I’ve made up my mind:
I ain’t wasting no more time
And here I go again on my own
Going down the only road I’ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone
'Cause I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
And here I go again on my own
Going down the only road I’ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone (fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don 't know where I' m going
Ale wiem, gdzie byłem.
Hanging on the promises in the songs of yesterday
And I ' ve made up my mind:
I ain ' t wasting no more time
Here I go again
Here I go again
Choć wciąż szukam odpowiedzi
I never seem to find what I ' m looking for
O Panie, modlę się, byś dał mi siłę, bym mogła żyć dalej.
Bo wiem, co to znaczy.
Iść samotną ulicą marzeń
And here I go again on my own
Going down the only road I ' ve ever known
Jak włóczęga urodziłem się, by chodzić samotnie
Ale podjąłem decyzję.:
I ain ' t wasting no more time
Jestem tylko kolejnym sercem potrzebującym ratunku.
Waiting on Love ' s sweet charity
I będę się trzymał do końca moich dni
'Cause I know what it means
Iść samotną ulicą marzeń
And here I go again on my own
Going down the only road I ' ve ever known
Jak włóczęga urodziłem się, by chodzić samotnie
And I ' ve made up my mind:
I ain ' t wasting no more time
But here I go again
Here I go again
Here I go again
Here I go
'Cause I know what it means
Iść samotną ulicą marzeń
And here I go again on my own
Going down the only road I ' ve ever known
Jak włóczęga urodziłem się, by chodzić samotnie
Ale podjąłem decyzję.:
I ain ' t wasting no more time
And here I go again on my own
Going down the only road I ' ve ever known
Jak włóczęga urodziłem się, by chodzić samotnie
'Cause I know what it means
Iść samotną ulicą marzeń
And here I go again on my own
Going down the only road I ' ve ever known
Like a drifter I was born to walk alone (fade)