Whitesnake — Steal Your Heart Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steal Your Heart Away", wykonawca: Whitesnake.

Tekst piosenki

I’m going back to the place I was born
With an empty pocket and a suit well worn
All my life I’ve been short changed
I ain’t never found a woman want to take my name
I want some love and I want it now
And I’m going to take it any old how
I want it all, I want it now
I’m going to beg, borrow, steal somehow
I want it all, I want it now
I’ll thieve it all, baby, anyhow
I’m going to steal your heart away
God only knows I’ve paid my dues
Spend most my live living hard time blues
All my nights, baby, all my days
I’ve been trying to find a woman help me change my ways
I want some love and I want it now
And I’m going to take it any old how
I want it all, I want it now
I’m going to beg, borrow, steal somehow
I want it all, I want it now
I’ll thieve it all, baby, anyhow
I’m going to steal your heart away
Now I’ve found me an angel with a heart of pure gold
A fine looking woman going to soothe my soul
So come on, baby, take me by the hand
We got a first class ticket to the promised land
I want some love and I want it now
And I’m going to take it any old how
I want it all, I want it now
I’m going to beg, borrow, steal somehow
I want it all, I want it now
I’ll thieve it all, baby, anyhow
I want it all, I want it now
I’m going to beg, borrow, steal somehow
I want it all, I want it now
I’ll thieve it all, baby, anyhow
I’m going to steal your heart away
I want it all, I want it now
I want it all, I want it now
I want it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wracam do miejsca, w którym się urodziłem.
Z pustą kieszenią i dobrze noszonym garniturem
Całe życie się zmieniłem.
I ain ' t never found a woman want to take my name
I want some love and I want it now
I zamierzam wziąć to każdy stary jak
I want it all, I want it now
Będę błagać, pożyczać, kraść.
I want it all, I want it now
I ' ll stead it all, baby, anyway
Zamierzam skraść twoje serce
God only knows I ' ve paid my dues
Spend most my live living hard time blues
All my nights, baby, all my days
Próbowałem znaleźć kobietę, która pomoże mi zmienić moje życie.
I want some love and I want it now
I zamierzam wziąć to każdy stary jak
I want it all, I want it now
Będę błagać, pożyczać, kraść.
I want it all, I want it now
I ' ll stead it all, baby, anyway
Zamierzam skraść twoje serce
Teraz znalazłem anioła z sercem z czystego złota
Piękna kobieta ukoi moją duszę
So come on, baby, take me by the hand
Mamy bilet pierwszej klasy do Ziemi Obiecanej.
I want some love and I want it now
I zamierzam wziąć to każdy stary jak
I want it all, I want it now
Będę błagać, pożyczać, kraść.
I want it all, I want it now
I ' ll stead it all, baby, anyway
I want it all, I want it now
Będę błagać, pożyczać, kraść.
I want it all, I want it now
I ' ll stead it all, baby, anyway
Zamierzam skraść twoje serce
I want it all, I want it now
I want it all, I want it now
Chclno