Whitney Houston — I Was Made To Love Him tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was Made To Love Him", wykonawca: Whitney Houston.
Tekst piosenki
I was born in Newark,
Had a childhood sweetheart,
We were always hand in hand.
He wore hightop shoes and shirt tails,
Nip was in pig tails,
I know I loved him even then.
You know some disapproved it,
They even boohooed it,
But I told them time and time again,
You know I was made to love him,
Built my world around him
Yah! Hey, hey, hey.
He’s been my inspiration,
Showed appreciation
For the love I gave him through the years.
Like a sweet magnolia tree
My love blossmed tenderly,
My life grew sweeter through the years.
I know that my baby loves me,
My baby needs me,
That’s why we made it through the years.
I was made to love him,
Worship and adore him,
Yes Say, Hey, hey, hey.
All through thick and thin
Our love just won’t end,
'Cause I love my baby, love my baby. Ah!
My baby loves me,
My baby needs me,
And I know I ain’t going nowhere.
I was just a little thang
When that love bug bit me,
I had the fever with each passing year.
If ocean tumbles,
And the whole world crumbles,
By his side I’ll still be standing there.
'Cause I was made to love him,
I was made to live for him say yeah!
Ah, I was made to love him,
Built my world all around him,
Say Hey, hey, hey.
I love my baby
Nip ain? t goin? no where,
Say Hey, hey, hey.
Say Hay, hay, hay.
Hey, hey, hey
Oooh hey I love him uhahh
(Lauren: I Love him, I love him)
Y? all don? t know nothin?
Built my world all around him say
Hey, hey, hey
(Lauren: Naa Naa!)
Ooooh!
Can? t cha? tell y? all
Hey, hey, hey
Been my inspiration,
Showed my inspiration
Hey, hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w Newark.,
Miał miłość z dzieciństwa.,
Zawsze trzymaliśmy się razem.
Nosił wysokie buty i ogony koszuli.,
/ Align = "left" / ,
Wiem, że nawet wtedy go kochałam.
Wiesz, niektórzy to potępili.,
Oni nawet buuhooed it,
Ale ciągle im to powtarzałem.,
Wiesz, że zostałam stworzona, by go kochać.,
Zbudował mój świat wokół niego
Yah! Hej, hej, hej.
Był moją inspiracją.,
Dostrzeżone braki uźródłowienia
Za miłość, którą dawałam mu przez lata.
Jak słodkie drzewo magnolii
Moja miłość rozkwitła czule,
Moje życie stawało się słodsze przez lata.
I know that my baby loves me,
My baby needs me,
Dlatego przetrwaliśmy te lata.
I was made to love him,
Wielbię go i wielbię.,
Tak, powiedz, Hej, hej, hej.
All through thick and thin
Our love just won ' t end,
Bo kocham moje dziecko, kocham moje dziecko. Ah!
My baby loves me,
My baby needs me,
I Wiem, że nigdzie się nie wybieram.
Byłem tylko mały.
"When that love bug bit me",
Miałem gorączkę z każdym mijającym rokiem.
If ocean tumbles,
I cały świat się kruszy,
U jego boku nadal będę tam stał.
'Cause I was made to love him,
Zostałem stworzony, by żyć dla niego. Powiedz TAK!
Ah, I was made to love him,
Zbudował mój świat wokół niego,
Powiedz Hej, hej, hej.
I love my baby
Nip ain? t idzie? gdzie,
Powiedz Hej, hej, hej.
Powiedz Hay, Hay, hay.
Hej, hej, hej
Kocham go.
(Lauren: kocham go, kocham go)
Y? / align = "left"/ nic nie wiesz?
"Built my world all around him"
Hej, hej, hej
Naa Naa!)
Ooooh!
Możesz? t cha? powiedzieć? wszystkie
Hej, hej, hej
"Been my inspiration",
Pokazałem moją inspirację.
Hej, hej, hej