Whitney Houston — I Will Always Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Always Love You", wykonawca: Whitney Houston.
Tekst piosenki
If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way.
And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.
Bittersweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye. Please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.
And I will always love you.
I will always love you.
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish to you, joy and happiness.
But above all this, I wish you love.
And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.
You, darling, I love you.
Ooh, I'll always, I'll always love you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I should stay,
Ja tylko stanę ci na drodze.
Więc pójdę, ale wiem
Pomyślę o Tobie na każdym kroku.
I zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.
Ty, kochanie. Hmm.
Bittersweet memories
to wszystko, co zabieram ze sobą.
Więc, do widzenia. Proszę, nie płacz.
Oboje wiemy, że nie jestem tym, czego potrzebujesz.
I zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.
Mam nadzieję, że życie traktuje cię uprzejmie.
I mam nadzieję, że masz wszystko, o czym marzyłaś.
Życzę Wam radości i szczęścia.
Ale przede wszystkim życzę ci miłości.
I zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.
Zawsze będę cię kochać.
Kocham cię, kochanie.
Zawsze będę cię kochać.