Whitney Houston — Never Give Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Give Up", wykonawca: Whitney Houston.
Tekst piosenki
till you get it right
tell me you will never quit
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
hold your hand to the sky
look me right in the eye
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
tell me you will never quit
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
hold your hand to the sky
look me right in the eye
tell me you will never quit
untill the day you get it right
single mather two jaks
work in her fingene to the lane
putting her laughtens mauth lelane her own
she’s got to do it
but she still feeling
like there’s something deep inside
that she cant leave behind
she won’t
let go of it
no matter how many times
she heans its over with
it’s all fixed in her mind
that it’s genna get letter
and she want ever
hang her head again
beak a sweat again
never again
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look them right in the eyes
tell you will never quit
untill the day you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have to cry
shake it off
and know that evenything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
college student paying her own way
working the club at night
look what she go though to stay in law school
so maybe one day
she can make her way in a man’s world
and never be called
just and then give
it ain’t nothing
like a dream
you can’t see
even when the people round you
don’t believe
but in the thougth round
when you’re against the rapes
you’ve got to know to
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look em right in the eye
tell em you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have taken cry
shake it off
and know that evenything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
the sky is the limit
fan whatever you want to do
don’t anyone tell you
it ain’t possible
no matter how you feel
keep going higher
see I’ve been holding on
to my dreams too long
to watch it get away from me
this hand is mine to win
and I promise you that
I’ll never never give up
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look me right in the eye
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have taken cry
shake it off
and know that evenything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look em right in the eye
tell em you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have taken cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
till you get it right
powiedz, że nigdy się nie poddasz.
powiedz, że nigdy się nie poddasz.
until the day you get it right
till you get it right
hold your hand to the sky
spójrz mi w oczy.
powiedz, że nigdy się nie poddasz.
until the day you get it right
till you get it right
powiedz, że nigdy się nie poddasz.
powiedz, że nigdy się nie poddasz.
until the day you get it right
till you get it right
hold your hand to the sky
spójrz mi w oczy.
powiedz, że nigdy się nie poddasz.
until the day you get it right
single mather two jaks
work in her fingene to the lane
putting her laughtens mauth lelane her own
ona musi to zrobić.
ale ona wciąż czuje
jakby coś było głęboko w środku.
że nie może zostawić
nie zrobi tego.
puść to.
nie ważne ile razy
"she heans it over"
it ' s all fixed in her mind
że to genna get letter
and she want ever
hang her head again
beak a sweat again
never again
never never give up
never never give up
nie ważne ile razy
"sombady tell you"
to nie działa.
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
spójrz im prosto w oczy.
tell you will never quit
until the day you get it right
never never give up
never never give up
nawet w te same dni będziesz musiał płakać
shake it off
and know that eventything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
studentka płaci za siebie
praca w klubie w nocy
zobacz, co zrobiła, żeby zostać w szkole prawniczej.
więc może pewnego dnia
# she can make her way in a man ' s world #
and never be called
just and then give
it ain ' t nothing
like a dream
you can ' t see
nawet gdy ludzie wokół ciebie
don ' t believe
/ align = "left" /
kiedy jesteś przeciwko gwałtom
you ' ve got to know to
never never give up
never never give up
nie ważne ile razy
"sombady tell you"
to nie działa.
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look em right in the eye
powiedz im, że nigdy się nie poddasz.
until the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
nawet jeśli w te same dni będziesz płakać
shake it off
and know that eventything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
the sky is the limit
fan whatever you want to do
don ' t anyone tell you
it ain ' t possible
nie ważne jak się czujesz
dalej wyżej.
widzisz, trzymałem się
to my dreams too long
/ align = "left" /
ta ręka jest moja, by wygrać.
i obiecuję ci, że
I ' ll never never give up
never never give up
never never give up
nie ważne ile razy
"sombady tell you"
to nie działa.
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
spójrz mi w oczy.
powiedz, że nigdy się nie poddasz.
until the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
nawet jeśli w te same dni będziesz płakać
shake it off
and know that eventything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
never never give up
never never give up
nie ważne ile razy
"sombady tell you"
to nie działa.
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look em right in the eye
powiedz im, że nigdy się nie poddasz.
until the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
nawet jeśli w te same dni będziesz płakać