Whole Wheat Bread — Police Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Police Song", wykonawca: Whole Wheat Bread.

Tekst piosenki

Going to a punk show
Somewhere in Orlando
And here’s the police telling us we gotta go I never thought that this would happen to me Well we’re not moving
There’s nothing else here in this town
Why do you want to shut it down
Well we won’t move, we’ll stand our ground
You can’t take this away
Mr. Police officer
We’re not doing nothing wrong
Take your damn hands off of us Or we’re not gonna get along
Thinking that you’re so tough
With your guns and handcuffs
Back against the wall and put your hands up I never thought that this would happen to me We’re still not moving
Law that’s well invested
So the rich can be protected
Let’s live our lives in fear of being arrested
Sounds like something’s wrong with this country
Well no one’s moving
There’s nothing else here in this town
Why do you want to shut it down
Well we won’t move, we’ll stand our ground
You can’t take this away
Mr. Police officer
We’re not doing nothing wrong
Take your damn hands off of us Or we’re not gonna get along
We’re not gonna get along
Why can’t we just have a good time without police taking all of our rights
Here come those damn flashing lights
Guess where you’ll be sleeping tonight
Downtown county jail ten by six
Back aches like hell from sleeping on bricks
If you’re not convicted just yet, you better run while you still can
So Mr. Police officer
We’re not doing nothing wrong
Take your damn hands off of us Or we’re not gonna get along
We’re not gonna get along
Mr. Police officer
We’re not doing nothing wrong
Take your damn hands off of us Or we’re not gonna get along
We’re not gonna get along
We’re not gonna get along

Tłumaczenie tekstu piosenki

Going to a punk show
Somewhere in Orlando
A tu policja mówi nam, że musimy iść. nigdy nie myślałem, że to mi się przytrafi.
Nie ma tu nic innego w tym mieście.
Dlaczego chcesz to wyłączyć?
Well we won 't move, we' ll stand our ground
Nie możesz tego zabrać.
Panie policjancie.
Nie robimy nic złego.
Zabieraj łapy albo się nie dogadamy.
Thinking that you ' re so tough
Z bronią i kajdankami
Nie sądziłem, że to mi się przytrafi. wciąż się nie przeprowadzamy.
Prawo dobrze zainwestowane
Więc bogaci mogą być chronieni
Żyjmy w strachu przed aresztowaniem.
Wygląda na to, że coś jest nie tak z tym krajem.
Nikt się nie rusza.
Nie ma tu nic innego w tym mieście.
Dlaczego chcesz to wyłączyć?
Well we won 't move, we' ll stand our ground
Nie możesz tego zabrać.
Panie policjancie.
Nie robimy nic złego.
Zabieraj łapy albo się nie dogadamy.
We ' re not gonna get along
Dlaczego nie możemy po prostu dobrze się bawić bez policji zabierającej nam wszystkie prawa
Nadchodzą te cholerne migające światła.
Guess where you ' ll be sleeping tonight
/ Śródmieście (Stacja kolejowa)
Plecy bolą jak diabli od spania na cegłach.
Jeśli jeszcze cię nie skazano, lepiej uciekaj, póki jeszcze możesz.
Więc panie policjancie.
Nie robimy nic złego.
Zabieraj łapy albo się nie dogadamy.
We ' re not gonna get along
Panie policjancie.
Nie robimy nic złego.
Zabieraj łapy albo się nie dogadamy.
We ' re not gonna get along
We ' re not gonna get along