Why? — January Twenty Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "January Twenty Something", wykonawca: Why?.
Tekst piosenki
If you called, and i didn’t answer
There’s a chance i’ll get back to you
But if you’re bald, fat, and go where my pants were
Then you know i’m breeding for two
January twenty something, let 'em line up and slide away
Someone dialed up my line today
This song was a fever-dream
First new year’s greeting on my answering machine
A suicide note from my late-teens
Put to this melody
And now my bike tire’s flat
I must have ran over some glass, in the dark
Or it mighta got slashed
Cause i was messing around with someone’s, ex-girlfriend, again
January twenty something
Let 'em line up and slide away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zadzwonisz, a ja nie odbiorę.
Jest szansa, że do ciebie oddzwonię.
Ale jeśli jesteś łysy, gruby i pójdziesz tam, gdzie były moje spodnie
Więc wiesz, że hoduję dla dwojga.
/ Align = "right" / 20 stycznia 2001
Ktoś wykręcił dzisiaj mój numer.
This song was a fever-dream
Pierwsze noworoczne powitanie na mojej automatycznej sekretarce
A suicide note from my late-teens
Put to this melody
A teraz moja opona jest płaska.
Musiałem przejechać po jakimś szkle, w ciemności.
/ Align = "left" /
Bo znowu zabawiałem się z czyjąś byłą dziewczyną.
20 stycznia
Let ' em line up and slide away