Why? — The Hollows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hollows", wykonawca: Why?.
Tekst piosenki
As I lay me down to fall asleep
With my demons dying and my pilot light weak
I curse the last six months I been hiding behind a moustache, yeah
And to those last ten years I been howling a paper moon: well fuck you
This goes out to all my under done
Other tongue lung long frontmen
(This is what the ghost of someone’s dad says)
And all us earth growths, some planted
And some pulled
(Shut up and put your money where your mouth is)
Shine a flashlight in a hat box and spin
An empty oyster shell and celebrate the hollows
This goes out to dirty dancing cursing back masking
Back slidden pastor’s kids
(From behind bars it’s not so hard to see he’s risen)
And all us earth growths, some planted
And some pulled
(But nobody finds god and then goes to prison)
In Berlin I saw two men fuck
In a dark corner of a basketball court
Just the slight jingle of pocket change pulsing
In the tourist part I lost fifty euros
To a guy with the walnut shells and the marble
It really pissed me off, so ooh I thought I’d go Back to get my money but all my homies warned me Oh no, those gypsies probably got knives
This goes out to all my under brewed
Double duped two times true fools
(Stuck faking a phone call or texting for company)
And all us earth grows, some planted
And some pulled
(Like a married in uncle at a family function)
I got them shaky gums and a couple of loose tooths
Now tell me, what should I do my god
The clock’s always stuck telling, 11: 11, or 3: 32
This goes out to all my under done
Other tongued lung long frontmen
(Even just Joanna Newsom’s left hand)
And all us earth growths, some planted
And some pulled
(I bet could beat the pants in bass off your best man)
This goes out to all my underdone
Other tongued lung long frontmen
(This is what the ghost of someone’s dad says)
And all us earth growths,
Doing the croak like it ain’t no joke
In a crowded room project a debonair aloof impermanance
Be shrouded loosely in an air of indeterminates
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I lay me down to fall asleep
Z demonami umierającymi i słabym pilotem
Przeklinam przez ostatnie sześć miesięcy ukrywałem się za wąsami.
I do tych ostatnich 10 lat wyłem Papierowy księżyc:
This goes out to all my under done
Inne języki
(Tak mówi Duch czyjegoś ojca)
I wszystkie nas ziemi odrosty, niektóre zasadzone
I inni
(Zamknij się i włóż pieniądze tam gdzie twoje usta są)
Shine a flashlight in A hat box and spin
Pusta muszla ostryg i świętowanie dziupli
To idzie do dirty dancing, przeklinanie, maskowanie się.
Powrót dzieci pastora
(Zza krat nie jest tak trudno zobaczyć, że zmartwychwstał)
I wszystkie nas ziemi odrosty, niektóre zasadzone
I inni
(Ale nikt nie znajduje Boga, a potem idzie do więzienia)
W Berlinie widziałem dwóch mężczyzn pieprzących się
W ciemnym rogu boiska do koszykówki
Tylko lekki dżingiel pulsujących zmian kieszonkowych
W części turystycznej straciłem pięćdziesiąt Euro.
Do faceta z muszlami orzecha i marmurem.
Naprawdę mnie to wkurzyło, więc pomyślałem, że wrócę po pieniądze, ale wszyscy moi kumple mnie ostrzegali. o nie, ci Cyganie pewnie mają noże.
"This goes out to all my under brewed"
Double duped two times true fools
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / )
And all us earth grows, some planted
I inni
(Jak ślub w wuju na uroczystości rodzinne)
Mam Drżące dziąsła i kilka luźnych zębów.
Teraz powiedz mi, co mam zrobić mój Boże
The clock ' s always stuck telling, 11: 11, or 3: 32
This goes out to all my under done
Inni długoogoniasty frontaliści
(Nawet lewa ręka Joanny Newsom)
I wszystkie nas ziemi odrosty, niektóre zasadzone
I inni
(I bet could beat the pants in bass off your Drużba)
To idzie do wszystkich moich podwładnych.
Inni długoogoniasty frontaliści
(Tak mówi Duch czyjegoś ojca)
And all us earth growths,
Wykituje, jakby to nie był żart.
In a crowded room project a debonair aloof nietrwałość
Być otoczona luźno w powietrzu nieokreślonym