Wide Mouth Mason — Lagavulin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lagavulin", wykonawca: Wide Mouth Mason.
Tekst piosenki
Let me slide in your direction, let me poke you full of holes
Let me mimic your reflections, let me strike up all your poses
Let me curse you with my sickness, let me cure you with my love
Add my randomness and chaos to the things that you’re sure of Oh, who do I think that I’m foolin'
With my weed and wine and lagavulin
It’ll never come out right
When I get with you tonight
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Let me show you what I’m good for, let me find out what you’re not
Let me piece it all together from the things that I forgot
Let me hold on to this picture that you cut yourself out of Let me paste a perfect copy on the track marks of our love
Oh, maybe I’ll be alright
Oh, who do I think that I’m foolin'
With my weed and wine and lagavulin
It’ll never come out right
When I get with you tonight
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Oh, please snap out of it, just snap out of it Please step out of it, just walk away from it Please snap out of it, just snap out of it Please walk away, you’re not fooling anyone
They’re chokin' on the details and there’s screaming everywhere
Til the blown out voices whisper maybe you’re not even there
Oh, maybe I’ll be okay
But in an hour or so I won’t know what to say
Oh, who do I think that I’m foolin'
With my weed and wine and lagavulin
It’ll never turn out right
When I get with you tonight
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Oh, who do I think that I’m foolin'
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Oh, who do I think that I’m foolin'
And I wonder what the hell it is I’m doin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi się przesunąć w twoim kierunku, pozwól mi szturchnąć Cię dziurami
Pozwól mi naśladować Twoje odbicia, pozwól mi pokazać wszystkie Twoje pozy
Pozwól mi przekląć Cię moją chorobą, pozwól mi cię wyleczyć moją miłością
Dodaj mój los i chaos do rzeczy, których jesteś pewien Oh, who do I think that I'm foolin'
Z moim ziołem, winem i lagavulinem
To nigdy nie wyjdzie dobrze.
When I get with you tonight
I zastanawiam się, co do cholery robię.
Pokażę Ci, do czego jestem dobry, dowiem się, czym nie jesteś.
Pozwól mi poskładać to wszystko do kupy z rzeczy, o których zapomniałem.
Pozwól mi trzymać się tego zdjęcia, z którego się wyciąłeś pozwól mi wkleić idealną kopię na ślady naszej miłości
Oh, maybe I ' ll be alright
Oh, who do I think that I'm foolin'
Z moim ziołem, winem i lagavulinem
To nigdy nie wyjdzie dobrze.
When I get with you tonight
I zastanawiam się, co do cholery robię.
Oh, proszę otrząśnij się z tego, otrząśnij się z tego proszę wyjdź z tego, otrząśnij się z tego Proszę otrząśnij się z tego proszę wyjdź z tego, otrząśnij się z tego proszę odejdź, nikogo nie oszukasz
Dławią się szczegółami i wszędzie słychać krzyki.
Może nawet cię tam nie ma.
Oh, maybe I ' ll be okay
Ale za jakąś godzinę Nie będę wiedział, co powiedzieć.
Oh, who do I think that I'm foolin'
Z moim ziołem, winem i lagavulinem
It ' ll never turn out right
When I get with you tonight
I zastanawiam się, co do cholery robię.
Oh, who do I think that I'm foolin'
I zastanawiam się, co do cholery robię.
Oh, who do I think that I'm foolin'
I zastanawiam się, co do cholery robię.