Widespread Panic — Fishwater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fishwater", wykonawca: Widespread Panic.
Tekst piosenki
Four train days
Get me back to New Orleans
Drink more fishwater there
Than any whale’s mama ever seen
Alright tonight
I’ve been fueling my dreams eatin greens and beans
When I get back down there
I’m gonna drink more fish stew
Than all the big fishes do
And I still want more
I still want more
More…
I still want more
Gimme tonight
Gonna dream my way on back
Spend my life down there
Down on that bourbon street
Watch my money, and mind my legs down in New Orleans
Can’t tell which mens turns womens there
And which womens just turns mean
And I still want more
I still want more
More…
I still want more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cztery dni pociągowe
"Get me back to New Orleans"
Wypij tam więcej wody rybnej.
Niż kiedykolwiek widziała mama wieloryba
Alright tonight
I ' ve been fueling my dreams eatin greens and beans
Kiedy tam wrócę
Wypiję więcej gulaszu rybnego.
Niż wszystkie wielkie ryby.
And I still want more
I still want more
Więcej…
I still want more
Gimme tonight
Gonna dream my way on back
Spend my life down there
Down on that bourbon street
Uważaj na moje pieniądze i uważaj na moje nogi w Nowym Orleanie.
Nie mogę powiedzieć, który mężczyzna zamienia tam kobietę.
A które kobiety po prostu obraca się wredne
And I still want more
I still want more
Więcej…
I still want more