Wig Wam — Slave to Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slave to Your Love", wykonawca: Wig Wam.
Tekst piosenki
You say it’s time to walk away and leave all this
behind.
Telling me it’s all been wasted time.
Heavy clouds above my head, it’s pouring from the sky.
Baby there ain’t no place I can hide.
Loving every minute when my presence makes you smile.
Then you look so fragile when you cry.
Hate it when you do the stuff that is pushing me aside.
Leading me a lonely road to ride.
Just a slave to your love, I’m under your spell.
Cut’s me deep in my soul.
I’m losing my sense of control.
Everyday, it goes on and on.
We play the same old song.
Baby you know I’m just a slave to your love.
Don’t you ever be afraid I’ll keep an open door.
Even though you don’t care anymore.
Can’t you see it’s destiny, I just can’t let you go.
I’ll bring us back to what we had before.
Just a slave to your love, I’m under your spell.
Cut’s me deep in my soul.
I’m losing my sense of control.
Everyday, it goes on and on.
We play the same old song.
Baby you know I’m just a slave to your love.
Slave to your love.
I can’t take anymore.
Ain’t sending my love out the door.
Set me free, can’t you see.
What you’re doing to me.
Don’t want you to leave me alone.
Get down. Baby get down. Get down.
Just a slave to your love, I’m under your spell.
Cut’s me deep in my soul.
I’m losing control.
Just a slave to your love, I’m under your spell.
Cut’s me deep in my soul.
I’m losing my sense of control.
Everyday, it goes on and on.
We play the same old song.
Baby you know I’m just a slave to your love.
A slave to your love.
A slave to your love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że czas odejść i zostawić to wszystko.
z tyłu.
Mówi mi, że to wszystko stracony czas.
Ciężkie chmury nad moją głową, leje z nieba.
Kochanie, nie ma miejsca, gdzie mógłbym się ukryć.
Kocham każdą minutę, kiedy moja obecność sprawia, że się uśmiechasz.
Więc wyglądasz tak krucho, kiedy płaczesz.
Nienawidzę, kiedy robisz rzeczy, które mnie odpychają.
Prowadzi mnie do Samotnej drogi.
Jestem niewolnikiem Twojej miłości, jestem pod twoim urokiem.
Cut ' s me deep in my soul.
Tracę poczucie kontroli.
Codziennie to trwa i trwa.
Gramy tę samą piosenkę.
Kochanie, wiesz, że jestem tylko niewolnikiem Twojej miłości.
Nie bój się, że będę miał otwarte drzwi.
Nawet jeśli już cię to nie obchodzi.
Nie widzisz, że to przeznaczenie, nie mogę pozwolić ci odejść.
Przywrócę nam to, co było wcześniej.
Jestem niewolnikiem Twojej miłości, jestem pod twoim urokiem.
Cut ' s me deep in my soul.
Tracę poczucie kontroli.
Codziennie to trwa i trwa.
Gramy tę samą piosenkę.
Kochanie, wiesz, że jestem tylko niewolnikiem Twojej miłości.
Niewolnik Twojej miłości.
Dłużej tego nie zniosę.
Nie wyślę mojej miłości za drzwi.
Uwolnij mnie, nie widzisz?
To, co mi robisz.
Nie chcę, żebyś zostawił mnie w spokoju.
Na ziemię. Dziecko padnij. Na ziemię.
Jestem niewolnikiem Twojej miłości, jestem pod twoim urokiem.
Cut ' s me deep in my soul.
Tracę kontrolę.
Jestem niewolnikiem Twojej miłości, jestem pod twoim urokiem.
Cut ' s me deep in my soul.
Tracę poczucie kontroli.
Codziennie to trwa i trwa.
Gramy tę samą piosenkę.
Kochanie, wiesz, że jestem tylko niewolnikiem Twojej miłości.
Niewolnikiem Twojej miłości.
Niewolnikiem Twojej miłości.