Wig Wam — Tides Will Turn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tides Will Turn", wykonawca: Wig Wam.
Tekst piosenki
Time goes by A change is in the air
Dark the sky
the path of in despair
Yesterday’s gone but a tomorrow
At dawn
A light of hope, for me to come.
Tides will turn,
I’ll raise the stakes, and take the fall
Flames will burn,
I’ll tear it all apart
No fear of endings, I’m taking my chance from the start
That’s why I have a change of heart
One is love
The one you’ll be there for
High above
One you’ll protect from war
But yesterday’s gone, it doesn’t matter
No more
There’ll be a change for me to come.
Tides will turn,
I’ll raise the stakes, and take the fall
Flames will burn,
I’ll tear it all apart
No fear of endings, I’m taking my chance from the start
That’s why I have a change of heart
Tides will turn,
I’ll raise the stakes and take the fall
Flames will burn,
I’ll tear it all apart
I’m breaking through, still standing tall
Flames will burn!
Tides will turn
I just can’t take no, I just can’t take no more
Times will turn
Flames will burn!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas mija a zmiana wisi w powietrzu
Dark the sky
The path of in despair
Yesterday ' s gone but a tomorrow
O świcie
Światło nadziei dla mnie.
Tides will turn,
I ' ll raise the stakes, and take the fall
Flames will burn,
# I ' ll tear it all apart #
Bez strachu przed zakończeniami, od początku biorę swoją szansę.
Dlatego zmieniłem zdanie.
One is love
"The one you' ll be there for"
High above
Taką, którą ochronisz przed wojną.
Ale wczoraj minęło, to nie ma znaczenia.
Nigdy więcej.
Będzie dla mnie zmiana.
Tides will turn,
I ' ll raise the stakes, and take the fall
Flames will burn,
# I ' ll tear it all apart #
Bez strachu przed zakończeniami, od początku biorę swoją szansę.
Dlatego zmieniłem zdanie.
Tides will turn,
I ' ll raise the stakes and take the fall
Flames will burn,
# I ' ll tear it all apart #
I ' m breaking through, still standing tall
Płomienie się spłoną!
Tides will turn
Nie zniosę tego, nie zniosę tego.
"Times will turn"
Płomienie się spłoną!