Wild Child — Take It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It", wykonawca: Wild Child.

Tekst piosenki

Don’t just smile, when you look at me Because if you feel something
You got to let it be said
Can’t we both just play the trust game
Because I know you’re always a saint
And I know it’s a test, a test
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
Don’t look back and make sure I’m watching
Cause you know I can’t see a thing
That don’t remind me of you
Ask me for everything and still give me pieces
Cause I ain’t whole either babe
But I ain’t asking for help, oh for help
Days move fast and I know it hurts you
But if we can’t ask to slow down
We might run out of breath
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
You know that I sleep better beside you
And that I get lonely on nights when you’re gone
You need to believe I won’t feel so damn evil
I just can’t imagine being on my own
You know that I sleep Better beside you
And that I get lonely on nights when you’re gone
You need to believe I won’t feel so damn evil
I just can’t imagine being on my own
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
Take it, take it, hear me say this
How about trusting when I’m not around
Break me or make it, believe me or fake it Just let it go and love what we found
Oh love what we found

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie uśmiechaj się, gdy na mnie patrzysz, bo jeśli coś czujesz
You got to let it be said
Nie możemy po prostu grać w grę zaufania
Bo wiem, że zawsze jesteś Święty.
I Wiem, że to test, test.
Take it, take it, hear me say this
A co z zaufaniem, gdy mnie nie ma w pobliżu?
Złamać mnie albo zrobić to, uwierz mi albo udawać po prostu odpuść i pokochaj to, co znaleźliśmy
Nie oglądaj się i upewnij się, że patrzę.
Bo wiesz, że nic nie widzę.
To mi o Tobie nie przypomina.
Proś mnie o wszystko, a i tak dajesz mi kawałki.
Bo ja też nie jestem Cała.
But I ain ' t asking for help, oh for help
Dni szybko się zmieniają i Wiem, że to cię rani.
/ Align = "left" /
Może zabraknąć nam tchu.
Take it, take it, hear me say this
A co z zaufaniem, gdy mnie nie ma w pobliżu?
Złamać mnie albo zrobić to, uwierz mi albo udawać po prostu odpuść i pokochaj to, co znaleźliśmy
Take it, take it, hear me say this
A co z zaufaniem, gdy mnie nie ma w pobliżu?
Złamać mnie albo zrobić to, uwierz mi albo udawać po prostu odpuść i pokochaj to, co znaleźliśmy
Wiesz, że Śpię lepiej przy tobie.
And that I get lonely on nights when you ' re gone
Musisz uwierzyć, że nie będę czuł się tak cholernie zły.
Nie mogę sobie wyobrazić bycia sama.
Wiesz, że Śpię lepiej przy tobie.
And that I get lonely on nights when you ' re gone
Musisz uwierzyć, że nie będę czuł się tak cholernie zły.
Nie mogę sobie wyobrazić bycia sama.
Take it, take it, hear me say this
A co z zaufaniem, gdy mnie nie ma w pobliżu?
Złamać mnie albo zrobić to, uwierz mi albo udawać po prostu odpuść i pokochaj to, co znaleźliśmy
Take it, take it, hear me say this
A co z zaufaniem, gdy mnie nie ma w pobliżu?
Złamać mnie albo zrobić to, uwierz mi albo udawać po prostu odpuść i pokochaj to, co znaleźliśmy
Oh love what we found