Wild Colonials — If by Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If by Chance", wykonawca: Wild Colonials.
Tekst piosenki
It might just be too deep
We’ve turned your love into a hate
I can’t wake you from this sleep
I can’t lure you with this bait
And when you’re all alone at night
I feel for you, I fight the fight
I need to know that where you go Is real enough for me to know
And if by chance, I’d drown for you
Would you believe, at last it’s true
That all my soul was yours to take
Would you believe I wasn’t fake?
It might just be too late
We’ve turned your heart into a stone
I can’t save you from this fate
I can’t help you be alone
And if by chance, I’d drown for you
Would you believe, at last it’s true
That all my soul was yours to take
Would you believe I wasn’t fake?
Blood is thicker than water
That could be a bunch of lies
What makes me think I ought to Hold reins on all the ties
And if by chance, I’d drown for you
Would you believe, at last it’s true
That all my soul was yours to take
Would you believe I wasn’t fake?
And if by chance, I’d drown for you
Would you believe, at last it’s true
That all my soul was yours to take
Would you believe I wasn’t fake?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może być zbyt głębokie.
Zmieniliśmy twoją miłość w nienawiść.
Nie mogę cię obudzić z tego snu.
Nie mogę cię zwabić tą przynętą.
And when you ' re all alone at night
I feel for you, I fight the fight
Muszę wiedzieć, że tam, gdzie idziesz, jest na tyle prawdziwe, żebym wiedział,
I jeśli przez przypadek, utonęłabym dla Ciebie
Czy uwierzysz, w końcu to prawda?
# That all my soul was yours to take #
Uwierzyłbyś, że nie byłem fałszywy?
Może być już za późno.
Zamieniliśmy twoje serce w kamień.
Nie uratuję Cię przed tym losem.
I can ' t help you be alone
I jeśli przez przypadek, utonęłabym dla Ciebie
Czy uwierzysz, w końcu to prawda?
# That all my soul was yours to take #
Uwierzyłbyś, że nie byłem fałszywy?
Krew jest grubsza niż woda
To może być stek kłamstw.
Co sprawia, że myślę, że powinienem trzymać lejce na wszystkich krawatach
I jeśli przez przypadek, utonęłabym dla Ciebie
Czy uwierzysz, w końcu to prawda?
# That all my soul was yours to take #
Uwierzyłbyś, że nie byłem fałszywy?
I jeśli przez przypadek, utonęłabym dla Ciebie
Czy uwierzysz, w końcu to prawda?
# That all my soul was yours to take #
Uwierzyłbyś, że nie byłem fałszywy?