Wild Strawberries — Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine", wykonawca: Wild Strawberries.
Tekst piosenki
Pretty soon we’ll be planting marigolds
Pretty soon we’ll be trading stories
What ever happened to the baby that I used to know
I sit here staring as my body grows cold
And when you tell me I feel fine
And when you touch me I feel
Fine
I caught you flirting with my memory
You said that she was just a friend
Some things are better when they’re standing in front of me Some things grow bitter when they’re near the end
Say goodbye to the vinyl we had
Say goodbye to the radio songs
You said you’d always keep around
I don’t know if I’ll be happy
I don’t know if I’ll be sad
I’ll always be there when you drown
I’ll place my why inside your sympathy
I’ll leave my x beside your o My generation is a runaway centipede
My generation is about to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wkrótce będziemy sadzić nagietki.
Wkrótce będziemy wymieniać się historiami.
Co się stało z dzieckiem, które kiedyś znałam?
Siedzę tu i patrzę, jak moje ciało stygnie.
And when you tell me I feel fine
And when you touch me I feel
Dobrze.
Przyłapałem Cię na flirtowaniu z moją pamięcią.
Mówiłeś, że to tylko przyjaciółka.
Niektóre rzeczy są lepsze, gdy stoją przede mną. niektóre stają się gorzkie, gdy są blisko końca.
Say goodbye to the vinyl we had
Say goodbye to the radio songs
Mówiłeś, że zawsze będziesz w pobliżu.
Nie wiem, czy będę szczęśliwa.
Nie wiem, czy będę smutna.
I ' ll always be there when you tone
Umieszczę moje "dlaczego" w Twoim współczuciu.
Moje pokolenie to uciekająca stonoga.
Moje pokolenie zaraz odejdzie.