Wild Strawberries — Jackie Got Married tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jackie Got Married", wykonawca: Wild Strawberries.
Tekst piosenki
Jackie got married on Valentine’s Day
It was a lovely wedding
He met his bride on the interstate
Seventeen miles from Connecticut
At least that’s what Jackie said
Ruby told me she wished he were dead
And I hold all these things in my heart
Bobby got shot on Independence Day
He was a fine young preacher
Till they carved his heart away
Ruby said he would want it that way
I don’t really know what to say
So I hold all these things in my heart
I’ve got no infant messiah
I’ve got no gabardine prose
I’ve just got five hundred dollars
That nobody knows about
I’ll give you my money
I will sell you my soul
If you would just hold these things
If you would just hold these things in your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jackie wyszła za mąż w Walentynki.
To było piękne wesele.
Poznał swoją narzeczoną na międzystanowej.
17 mil od Connecticut
Przynajmniej tak powiedziała Jackie.
Ruby powiedziała mi, że życzyła mu śmierci.
I trzymam to wszystko w sercu
Bobby został postrzelony w Dzień Niepodległości.
Był dobrym młodym kaznodzieją.
Aż wycięli mu serce
Ruby powiedział, że chciałby tego w ten sposób.
Nie wiem, co powiedzieć.
Więc trzymam to wszystko w sercu
I ' ve got no infant messiah
I ' ve got no gabardine prose
Właśnie dostałem 500 dolarów.
O których nikt nie wie
Dam ci moje pieniądze.
Sprzedam ci moją duszę.
Gdybyś tylko potrzymał te rzeczy.
Gdybyś tylko trzymał te rzeczy w swoim sercu