Wilhelm Tell Me — Lost tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost", wykonawca: Wilhelm Tell Me.

Tekst piosenki

I don’t know where to go since everyone I know moved away
Well I don’t mind to spend some time alone but hell that’s enough
I feel like someone’s counting me out, oh don’t you see I’m going down?
I always wanted you to be more than just a name on my phone
But now you’re always far away,
and it’s my fault — I never asked you stay
(I don’t know, I don’t know why)
But that’s the way that it goes
First you don’t care and then you miss it the most
(I don’t know, I don’t know why)
But that’s the way that it goes
First you don’t care and then you miss it the most
You broke my heart when you told me you’ve got plans on your own
Spend so much time with work and now I find myself all alone
I feel like someone’s counting me out, oh don’t you see I’m going down?
I always wanted you to be more than just a name on my phone
But now you’re always far away,
and it’s my fault — I never asked you stay
(I don’t know, I don’t know why)
But that’s the way that it goes
First you don’t care and then you miss it the most
(I don’t know, I don’t know why)
But that’s the way that it goes
First you don’t care and then you miss it the most
(I don’t know, I don’t know why)
I had things to do you didn’t understand
And I didn’t know what you were going through
I messed it up and now you’re gone… and I’m on my own…
(I don’t know, I don’t know why)
But that’s the way that it goes
First you don’t care and then you miss it the most
(I don’t know, I don’t know why)
But that’s the way that it goes
First you don’t care and then you miss it the most
(I don’t know, I don’t know why)
But that’s the way that it goes
(I don’t know, I don’t know why)
First you don’t care and then you miss it the most
(I don’t know, I don’t know why)
But that’s the way that it goes
(I don’t know, I don’t know why)
First you don’t care and then you miss it the most

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, gdzie iść, odkąd wszyscy, których znam, wyprowadzili się.
Well I don 't mind to spend some time alone but hell that' s enough
Czuję się, jakby ktoś mnie odliczał. nie widzisz, że spadam?
Zawsze chciałam, żebyś był kimś więcej niż tylko nazwiskiem w telefonie.
Ale teraz jesteś zawsze daleko,
i to moja wina — nigdy nie prosiłem, żebyś została
(I don 't know, I don' t know why)
But that ' s the way that goes
Najpierw cię to nie obchodzi, a potem tęsknisz za tym najbardziej.
(I don 't know, I don' t know why)
But that ' s the way that goes
Najpierw cię to nie obchodzi, a potem tęsknisz za tym najbardziej.
Złamałeś mi serce, kiedy powiedziałeś, że masz własne plany.
Spędzam tyle czasu w pracy, a teraz jestem sama.
Czuję się, jakby ktoś mnie odliczał. nie widzisz, że spadam?
Zawsze chciałam, żebyś był kimś więcej niż tylko nazwiskiem w telefonie.
Ale teraz jesteś zawsze daleko,
i to moja wina — nigdy nie prosiłem, żebyś została
(I don 't know, I don' t know why)
But that ' s the way that goes
Najpierw cię to nie obchodzi, a potem tęsknisz za tym najbardziej.
(I don 't know, I don' t know why)
But that ' s the way that goes
Najpierw cię to nie obchodzi, a potem tęsknisz za tym najbardziej.
(I don 't know, I don' t know why)
Miałem sprawy do załatwienia.
I nie wiedziałem przez co przechodzisz.
Spieprzyłem to, a teraz cię nie ma ... I jestem zdany na siebie.…
(I don 't know, I don' t know why)
But that ' s the way that goes
Najpierw cię to nie obchodzi, a potem tęsknisz za tym najbardziej.
(I don 't know, I don' t know why)
But that ' s the way that goes
Najpierw cię to nie obchodzi, a potem tęsknisz za tym najbardziej.
(I don 't know, I don' t know why)
But that ' s the way that goes
(I don 't know, I don' t know why)
Najpierw cię to nie obchodzi, a potem tęsknisz za tym najbardziej.
(I don 't know, I don' t know why)
But that ' s the way that goes
(I don 't know, I don' t know why)
Najpierw cię to nie obchodzi, a potem tęsknisz za tym najbardziej.