Wilhelm Tell Me — So into You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So into You", wykonawca: Wilhelm Tell Me.
Tekst piosenki
I’m finding it hard to explain it Cause it’s not a matter of logic at all
Well some say it just might be magic
But I don’t believe in such things after all
But I believe there is chemistry
Causing explosions and lightning
And yeah I believe there is gravity
And you’ve got these lips so inviting
Don’t tell me that I’m wrong
I think you have your eyes on me It’s in the tone you speak to me tonight
That makes me feel this way
Oh I’m so into you
I’m so into you
Are you so into me?
I hope you’re so into me…
You say there’s a spirit that we share
To say such a thing is something I wouldn’t dare
But I don’t believe in such things after all
But I believe there is chemistry
Causing explosions and lightning
And yeah I believe there is gravity
And you’ve got these lips so inviting
Don’t tell me that I’m wrong
I think you have your eyes on me It’s in the tone you speak to me tonight
That makes me feel this way
Oh I’m so into you
I’m so into you
Are you so into me?
I hope you’re so into me…
Don’t tell me that I’m wrong
I think you have your eyes on me It’s in the tone you speak to me tonight
That makes me feel this way
Oh I’m so into you
I’m so into you
Are you so into me?
I hope you’re so into m Oh I’m so into you
I’m so into you
Are you so into me?
I hope you’re so into me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno mi to wyjaśnić, bo to nie jest kwestia logiki.
Niektórzy mówią, że to może być magia.
Ale nie wierzę w takie rzeczy.
Ale wierzę, że jest chemia.
Powodowanie wybuchów i błyskawic
# And yeah I believe there is gravity #
I masz te usta tak zachęcające
Nie mów mi, że się mylę.
Myślę, że masz na mnie oko.
That makes me feel this way
Oh I ' m so into you
I ' m so into you
Podobam ci się?
Mam nadzieję, że tak ci się podobam.…
Mówisz, że jest duch, który dzielimy
Nie ośmieliłbym się powiedzieć czegoś takiego.
Ale nie wierzę w takie rzeczy.
Ale wierzę, że jest chemia.
Powodowanie wybuchów i błyskawic
# And yeah I believe there is gravity #
I masz te usta tak zachęcające
Nie mów mi, że się mylę.
Myślę, że masz na mnie oko.
That makes me feel this way
Oh I ' m so into you
I ' m so into you
Podobam ci się?
Mam nadzieję, że tak ci się podobam.…
Nie mów mi, że się mylę.
Myślę, że masz na mnie oko.
That makes me feel this way
Oh I ' m so into you
I ' m so into you
Podobam ci się?
Mam nadzieję, że tak ci się podoba.
I ' m so into you
Podobam ci się?
Mam nadzieję, że tak ci się podobam.