Wilko Johnson — You're In My Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're In My Way", wykonawca: Wilko Johnson.

Tekst piosenki

I got no class
I drive too fast
I make big money
But it doesn’t last
I don’t care now
That’s what I say
If you can’t move over
You’re in my way
I do just fine
I keep what’s mine
I earn my living
But I ain’t got time
I don’t care now
That’s what I say
If you can’t move over
You’re in my way
If you can’t move over
You’re in my way
Everyone’s trying hard
In the same old game
Everyone’s trying to find
Someone else to blame
Pity it’s all in vain
Everyone’s trying hard
At the same old game
Everyone’s trying to find
Someone else to blame
Pity it’s all in vain
It’s all so sad
But that’s too bad
Two big phonies
Only make me mad
I don’t care now
That’s what I say
If you can’t move over
You’re in my way
If you can’t move over
You’re in my way

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got no class
Jeżdżę za szybko.
Zarabiam duże pieniądze.
But it doesn ' t last
I don ' t care now
That ' s what I say
If you can ' t move over
You ' re in my way
I do just fine
I keep what ' s mine
Zarabiam na życie.
But I ain ' t got time
I don ' t care now
That ' s what I say
If you can ' t move over
You ' re in my way
If you can ' t move over
You ' re in my way
Everyone ' s trying hard
W tej samej starej grze
Everyone ' s trying to find
"Someone else to blame"
Szkoda, że wszystko na próżno.
Everyone ' s trying hard
W tym samym meczu
Everyone ' s trying to find
"Someone else to blame"
Szkoda, że wszystko na próżno.
To wszystko jest takie smutne.
Ale to szkoda.
Two big phonies
"Only make me mad"
I don ' t care now
That ' s what I say
If you can ' t move over
You ' re in my way
If you can ' t move over
You ' re in my way