Will Downing — At This Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At This Moment", wykonawca: Will Downing.
Tekst piosenki
What did you think
I would do at this moment
When you’re standing there before me With tears in your eyes?
Tryin' to tell me that
That you found you another
And you just don’t love me no more?
What did you think
I would say at this moment
When I’m faced with the knowledge
That you just don’t love me?
No, no, no, no, no, no Did you think I would curse you
And say things to hurt you
'Cause you just don’t love me Don’t love me no more
Did you think I could hate you
Or raise my hands to you?
Now you know me too well
How could I hurt you
When, darling, I love you?
And you know, baby that I’d never hurt you, baby, no What do you think, do you think, do you think
I would give at this moment?
If you’d stay, I’d subtract twenty years from my life
I’d fall down on my knees
Kiss the very ground that you walk on If I could just hold you again
I’d fall down on my knees
Kiss the ground you walk on, baby
If I could just hold you, baby, baby, baby, baby, baby
Can I hold you in my arms again?
Oh, can I, can I hold you again?
Oh, can I just try to make you love me again
Can I hold you again? Oh, no
I’m having a hard time without you, baby
Though I know that you’ve made up your mind
Can I just hold you? Can I just hold you?
Can I just hold you, baby?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co myślisz?
Zrobiłbym to w tej chwili.
Kiedy stoisz przede mną ze łzami w oczach?
Tryin ' to tell me that
Że znalazłeś sobie innego
I już mnie nie kochasz?
Co myślisz?
Powiedziałbym, że w tej chwili
Kiedy mam do czynienia z wiedzą
Że mnie nie kochasz?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie myślałeś, że będę cię przeklinać
And say things to hurt you
'Cause you just don' t love me Don ' t love me no more
Myślałeś, że cię znienawidzę?
Czy podniosę na Ciebie ręce?
Now you know me too well
Jak mógłbym cię skrzywdzić?
Kiedy, kochanie, cię kocham?
And you know, baby that I ' d never hurt you, baby, no What do you think, do you think, do you think
Ja bym dał w tej chwili?
Jeśli zostaniesz, odejmę sobie 20 lat z mojego życia.
I ' d fall down on my knees
Pocałuj ziemię, po której stąpasz, gdybym mógł cię jeszcze raz przytulić.
I ' d fall down on my knees
Kiss the ground you walk on, baby
If I could just hold you, baby, baby, baby, baby, baby
Mogę cię znowu potrzymać w ramionach?
Mogę cię przytulić?
Oh, can I just try to make you love me again
Mogę cię przytulić? O nie.
Ciężko mi bez ciebie, kochanie.
Though I know that you ' ve made up your mind
Mogę cię przytulić? Mogę cię przytulić?
Mogę cię przytulić?