Will Hoge — Sweet Magdeline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Magdeline", wykonawca: Will Hoge.
Tekst piosenki
here we sit again and tales begin to spin about the things that we’ve done and
seen
stories of wine glutton and glory and the occasional altered dreams
appetites for memories grow as the sunshine begins to fade across the hill
it’s the same old chill lurking right there in the shade
just as a child with bright eyes and a smile laughter was all she knew
her mama was away and all papa did was pray so the wanderlust slowly grew
she spread her wings and a couple other things for the medicine man downtown
with his bottle of elixir he said that he could fix her and soon she was going
down
(chorus) and everything begins to look the same
feel the burn from the same old evil flame
we watched her fall from sweet and kind and i wish she could come back sweet
magdeline
she was gone on a bad trip followed by a needle and a silver spoon
mama sat and cried and papa told us lies said she’d be back real soon
suddenly the seasons changed from the fall back to the spring
answers live like peasants here when the questions reign as king
(2nd verse)
Tłumaczenie tekstu piosenki
znowu tu siedzimy i zaczynają krążyć opowieści o rzeczach, które zrobiliśmy i
Zobacz też
opowieści o winnym żarłoku i chwale i okazjonalnie zmienionych snach
apetyt na wspomnienia rośnie, gdy słońce zaczyna zanikać po drugiej stronie wzgórza.
to ten sam stary chłód czai się tam w cieniu
jak dziecko z jasnymi oczami i uśmiechem, śmiech był wszystkim, co wiedziała.
jej mama była daleko, a tata tylko się modlił, więc żądza wędrówek powoli rosła.
rozpostarła skrzydła i kilka innych rzeczy dla szamana w centrum.
z jego butelką eliksiru powiedział, że może ją wyleczyć i wkrótce ona
w dół
i wszystko zaczyna wyglądać tak samo
feel the burn from the same old evil flame
patrzyliśmy, jak spada ze słodkości i uprzejmości i chciałbym, żeby wróciła słodka.
magdeline
pojechała na złą wycieczkę, po której zastała ją igła i Srebrna łyżka.
mama usiadła i płakała, a tata kłamał, że niedługo wróci.
nagle Pory roku zmieniły się z jesieni na wiosnę.
odpowiedzi żyją jak wieśniacy, gdy pytania królują jako król
(Druga zwrotka)