Will Hoge — Too Old To Die Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Old To Die Young", wykonawca: Will Hoge.
Tekst piosenki
Eighteen was a rocket ride
I lit the fuse and I held on tight
Every day was a Friday night
And I’ve got the scars to prove it It all blew up at 25
Saw those telephone poles flyin' by And I don’t remember much that night,
I’m just lucky I got through it.
And I let it run like an open vein
Love the pleasure and curse the pain
Ohh, foolish things I’ve done
I’m too old now to die young.
Woke up alone at 35
Just across town from my ex wife
I get my two kids every Friday night
And I work all week to do it.
Their mama and me couldn’t work it out
Oh but that don’t seem to matter now
They’re all that I care about
And I’ve got their love to prove it.
And I let it run like an open vein
Love the pleasure and curse the pain
Ohh, foolish things I’ve done
I’m too old now to die young.
And I let it run like an open vein
Love the pleasure and curse the the pain
Ohh, foolish things I’ve done
And I never thought I’d make it here
Wish I could live another hundred years
Ohh, foolish the things I’ve done
But I’m too old now to die young
I’m too old now to die young
Oh, too old now to die young.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zapaliłem lont i trzymałem mocno
Every day was a Friday night
I mam blizny, by to udowodnić. wszystko wybuchło w wieku 25 lat.
Widziałem latające słupy telefoniczne i niewiele pamiętam tamtej nocy.,
Mam szczęście, że przez to przeszłam.
I pozwoliłem mu płynąć jak otwarta żyła
Love the pleasure and curse the pain
Ohh, foolish things I ' ve done
Jestem za stary, by umrzeć młodo.
Obudziłem się sam w wieku 35 lat.
Po drugiej stronie miasta od mojej byłej żony.
Mam dwójkę dzieci w każdy piątkowy wieczór.
I pracuję nad tym cały tydzień.
Ich mama i ja nie mogliśmy się dogadać.
Oh but that don ' t seem to matter now
Tylko na nich mi zależy.
I mam ich miłość, by to udowodnić.
I pozwoliłem mu płynąć jak otwarta żyła
Love the pleasure and curse the pain
Ohh, foolish things I ' ve done
Jestem za stary, by umrzeć młodo.
I pozwoliłem mu płynąć jak otwarta żyła
Love the pleasure and curse the pain
Ohh, foolish things I ' ve done
I nigdy nie myślałem, że tu dotrę.
Wish I could live another hundred years
Ohh, foolish the things I ' ve done
Ale jestem za stary, by umrzeć młodo.
Jestem za stary, by umrzeć młodo.
Za stary, by umrzeć młodo.