Will Young — Personal Thunder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Personal Thunder", wykonawca: Will Young.
Tekst piosenki
Everything I own, everything I give
Nothing to say, oh, I didn’t mean it Why’d I wanna say it again?
I didn’t say it again
It’s always the way that I assume everything
Now I wear a different hat every morning as I get up And say it to myself
Who will you beat on today?
Do you feel like, do you feel like waiting on Is it right or is it wrong?
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
It’s been less than an hour and I’m out already
Pacing the room, turn on my heels
Won’t look in the mirror anymore
Look at my face anymore
Smelling the fresh air
And it’s blow, blowing in my face
On the street my hair is free
It’s the first time that I can truly breath
The first time that I can truly breath
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
And I don’t think I can find any answers
To these questions in my way
I would choose a face that works for me All of the time, all of the time
Time now, now
Time down now
Time down now
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
I’m falling these days
My personal thunder
It’s tripping me down
Locked in a cage
But I won’t surrender
I won’t surrender
I won’t surrender
I won’t surrender
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko co posiadam, wszystko co daję
Nie mam nic do powiedzenia, nie miałem tego na myśli, Dlaczego miałbym to powtórzyć?
Nie powiedziałem tego ponownie.
Zawsze tak zakładam.
Teraz noszę inny kapelusz każdego ranka, gdy wstaję i mówię to sobie.
Kogo dziś pobijesz?
Czujesz, że chcesz czekać na to, czy to jest dobre, czy złe?
I ' m falling these days
My personal thunder
It ' s tripping me down
Locked in a cage
Ale nie poddam się.
Minęła niecała godzina, a ja już wyszedłem.
"Pacing the room, turn on my heels"
Nie spojrzy już w lustro.
Spójrz na moją twarz.
Zapach świeżego powietrza
I to jest dmuchanie, dmuchanie w moją twarz
* On the street my hair is free *
To pierwszy raz, kiedy mogę naprawdę oddychać.
Pierwszy raz, kiedy mogę naprawdę oddychać
I ' m falling these days
My personal thunder
It ' s tripping me down
Locked in a cage
Ale nie poddam się.
I ' m falling these days
My personal thunder
It ' s tripping me down
Locked in a cage
Ale nie poddam się.
I nie sądzę, że znajdę jakieś odpowiedzi.
To these questions in my way
Wybrałbym twarz, która pracuje dla mnie przez cały czas, przez cały czas
Time now, now
"Time down now"
"Time down now"
I ' m falling these days
My personal thunder
It ' s tripping me down
Locked in a cage
Ale nie poddam się.
I ' m falling these days
My personal thunder
It ' s tripping me down
Locked in a cage
Ale nie poddam się.
Nie poddam się.
Nie poddam się.
Nie poddam się.