Will Young — Where Are You Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Are You Tonight", wykonawca: Will Young.
Tekst piosenki
I see your fingerprints
On this old glass
Behind it sits a photo
Of you and me we laughed
I feel like a detective
All of these are clues that I can read
Where are you tonight?
Outside a storm is breaking
Inside I’m a breaking heart
Found an old note from you
Saying that we would never part
I haven’t heard from you in ages
Perhaps you won’t reply
It’s got me thinking now
Where are you tonight?
Where are you tonight?
Oh no,
I’ve lost your tracks
Time goes by Your face fades fast
Oh, god
I keep looking back
But I can’t find you
I can’t find you
Where are you now?
Where are you now?
I wish that I could tell you
All the stuff I’ve done
Since the last time I saw you
We use to have such fun
I suppose that’s just the way it goes
We became the best friends
And because of it we can’t be friends
Where are you tonight?
Where are you tonight?
Where are you tonight?
Where are you tonight?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę twoje odciski palców.
On this old glass
Za nim siedzi zdjęcie
Z Ciebie i ze mnie śmialiśmy się
Czuję się jak detektyw.
Wszystko to są wskazówki, które mogę odczytać.
Gdzie jesteś dziś wieczorem?
Poza burzą nadchodzi burza.
"Inside I' m a breaking heart"
Znalazłem starą notatkę od Ciebie.
Że nigdy byśmy się nie rozstali.
Nie odzywałeś się od wieków.
Może nie odpowiesz.
To dało mi do myślenia.
Gdzie jesteś dziś wieczorem?
Gdzie jesteś dziś wieczorem?
O nie.,
I ' ve lost your tracks
Czas płynie, twoja twarz szybko zanika.
O Boże.
I keep looking back
Ale nie mogę cię znaleźć.
Nie mogę cię znaleźć.
Gdzie teraz jesteś?
Gdzie teraz jesteś?
Chciałbym móc ci powiedzieć.
All the stuff I ' ve done
Odkąd ostatni raz cię widziałem
Kiedyś tak się bawiliśmy.
Przypuszczam, że tak to już jest.
Staliśmy się najlepszymi przyjaciółmi.
I przez to nie możemy być przyjaciółmi.
Gdzie jesteś dziś wieczorem?
Gdzie jesteś dziś wieczorem?
Gdzie jesteś dziś wieczorem?
Gdzie jesteś dziś wieczorem?