Wille Crafoord — Adam & Eva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adam & Eva", wykonawca: Wille Crafoord.
Tekst piosenki
Och så fick dom varann
Som blott älskande kan
Med stråkar och fanfar
Och allting står i lågor
Hjärtat tar såna språng
Världsrekord varje gång
Varenda människa har
Evinnerliga plågor
Ända sen adam tog med eva
I skydd utav mörkret till en förhistorisk skreva
Och helt aningslöst började treva
Har det vart dubbelt så härligt
Men trippelt besvärligt
Att leva
För sen kommer del två
Han vill si hon vill så
Tills minsta skitdetalj
Skall läggas upp på schema
Men tycker man jämt likadant
Då blir det snart alltför vant
Dags för en ny batalj
På samma gamla tema
Ända sen adam tog med eva
I skydd utav mörkret till en förhistorisk skreva
Och helt ansvarslöst började treva
Har det vart dubbelt så ljuvligt
Men trippelt så gruvligt
Att leva
Det man först faller för
Ä r rätt snart nåt som stör
Men jag lovar att en morgon när du vaknar
Är det just det du saknar
Därför får vi varann
Liksom hon där och han
En värld av kärlekspar
Som gör så gott dom kan
Tłumaczenie tekstu piosenki
A potem spotykają się, gdy Tylko kochankowie mogą z strunami i fanfarami, a wszystko płonie, serce robi takie skoki, rekord świata za każdym razem, gdy każdy ma wieczną udrękę, odkąd Adam doprowadził Ewę pod osłoną ciemności do prehistorycznej szczeliny i bez wątpienia zaczął się zastanawiać, czy to było dwa razy lepsze, ale trzy razy żenujące życie, ponieważ wtedy druga część nadchodzi, chce, żeby tak bardzo chciała, aby najmniejszy kawałek gówna zawsze myślisz o tym samym, wkrótce stanie się zbyt znanym czasem na nową bitwę o tę samą starą prehistoryczną szczelinę i całkowicie nieodpowiedzialnie zaczęła się zastanawiać, czy było to dwa razy piękniejsze, ale trzy razy gorsze?
Żyj!
Dlaczego po raz pierwszy się zakochujesz?
Wkrótce coś cię trapi.,
Ale obiecuję ci, pewnego ranka, kiedy się obudzisz.,
Właśnie tego ci brakuje.,
Dlatego się nawzajem dostajemy,
Jak ona i on,
Świat zakochanych par,
Robią wszystko, co w ich mocy.