William Baldé — Elle rêve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle rêve", wykonawca: William Baldé.
Tekst piosenki
Elle rêve d'écrire une chanson
Pour lui dire le bonheur dans son cœur
Le crayon guide sa main
Pour tracer le meilleur des chemins
Tout d’un coup les mots sonnent, sa voix qui résonne
Elle se sent bien plus forte, la musique la transporte
Elle rêve, elle se fait belle
Qu’il l’emmène en week-end
Et l’amour n’est plus interdit
Elle espère elle se dit que viendra son tour
Elle rêve qu’elle sera un jour la femme de sa vie
Elle rêve, elle se fait belle
Qu’il l’emmène en week-end
Et l’amour n’est plus interdit
Elle espère elle se dit que viendra son tour
Elle rêve qu’elle sera un jour la femme de sa vie
Elle sort enfin de son lit
Sans avoir vraiment envie
Demain c’est promis juré
L’homme de retour sera fêté
Ils pourront s’accorder
Tous les printemps manqués
Ça fait bientôt un bail
Qu’il n’est pas rentré au bercail
Elle rêve, elle se fait belle
Qu’il l’emmène en week-end
Et l’amour n’est plus interdit
Elle espère elle se dit que viendra son tour
Elle rêve qu’elle sera un jour la femme de sa vie
Rêve ou réalité
Rêve ou réalité
Elle rêve, elle se fait belle
Qu’il l’emmène en week-end
Et l’amour n’est plus interdit
Elle espère elle se dit que viendra son tour
Elle rêve qu’elle sera un jour la femme de sa vie
Elle rêve, elle se fait belle
Qu’il l’emmène en week-end
Et l’amour n’est plus interdit
Elle espère elle se dit que viendra son tour
Elle rêve qu’elle sera un jour la femme de sa vie
Elle rêve
Elle rêve
Elle rêve
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzy o napisaniu piosenki
Aby powiedzieć mu szczęście w sercu
Ołówek kieruje ręką
Aby nakreślić najlepsze ścieżki
Nagle słowa brzmią, jego głos odbija się echem
Czuje się znacznie silniejszy, muzyka niesie ją
Marzy, robi się piękna
Niech ją zabierze na weekend.
A miłość nie jest już zabroniona
Ma nadzieję, że mówi sobie, że nadejdzie jej kolej
Marzy, że pewnego dnia stanie się kobietą w jej życiu
Marzy, robi się piękna
Niech ją zabierze na weekend.
A miłość nie jest już zabroniona
Ma nadzieję, że mówi sobie, że nadejdzie jej kolej
Marzy, że pewnego dnia stanie się kobietą w jej życiu
W końcu wstaje z łóżka.
Bez większego pragnienia
Jutro przyrzekam.
Powracający człowiek będzie świętował
Mogą się dogadać.
Wszystkie nieodebrane sprężyny
To było dawno temu.
Że nie wrócił do domu.
Marzy, robi się piękna
Niech ją zabierze na weekend.
A miłość nie jest już zabroniona
Ma nadzieję, że mówi sobie, że nadejdzie jej kolej
Marzy, że pewnego dnia stanie się kobietą w jej życiu
Sen czy rzeczywistość
Sen czy rzeczywistość
Marzy, robi się piękna
Niech ją zabierze na weekend.
A miłość nie jest już zabroniona
Ma nadzieję, że mówi sobie, że nadejdzie jej kolej
Marzy, że pewnego dnia stanie się kobietą w jej życiu
Marzy, robi się piękna
Niech ją zabierze na weekend.
A miłość nie jest już zabroniona
Ma nadzieję, że mówi sobie, że nadejdzie jej kolej
Marzy, że pewnego dnia stanie się kobietą w jej życiu
Ona marzy
Ona marzy
Ona marzy