William Clark Green — Greed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greed", wykonawca: William Clark Green.

Tekst piosenki

I’m jumping in, can’t you tell
I’m going to find my dreams at the bottom of the well
The hole is deep, the water feels cold
I break through the ice, push away the snow
Down at the bottom there’s a penny for my name
It’s going to take this life, take away the pain
Underneath the surface you can’t hear a sound
I reached for a quarter and I damn near drown
I came back up, I gasped for air
What the hell was I thinking, I was almost there
Two deep breaths, here we go again
This is where it starts, this is where it all ends
Down at the bottom there it is You ruined my life you son of a bitch
If I had a nickel for every rock I turned
Every friend I lost, every bridge I burned
I’m going to pick you up and out of this well
I’m going to take this life and give you hell
That’s how it ends, how the story goes
Selfish greed nearly took my soul
I gave it all up for million dollar checks
I wanted more but forgot the rest

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wskakuję, nie widzisz?
Znajdę swoje marzenia na dnie studni.
Dziura jest głęboka, woda wydaje się zimna
I break through the ice, push away the snow
Na dnie jest grosz za moje imię
Zabierze to życie, zabierze ból
Pod powierzchnią nic nie słychać.
Sięgnąłem po ćwierć dolara i prawie utonąłem.
Wróciłem na górę, wzdychałem.
Co ja sobie myślałem?
Dwa głębokie oddechy, znowu się zaczyna.
Tu się wszystko zaczyna, tu się wszystko kończy.
Na dole jest to, że zrujnowałeś mi życie, sukinsynu.
Gdybym miał pięciocentówkę za każdy kamień, który obróciłem
Każdy przyjaciel, którego straciłem, każdy most, który spaliłem
Zabiorę cię ze studni.
Zabiorę to życie i dam Ci piekło.
Tak to się kończy, jak idzie historia
Samolubna chciwość prawie zabrała mi duszę.
Oddałem wszystko dla czeków za milion dolarów.
Chciałem więcej, ale zapomniałem o reszcie.