William Harris — Early Mornin' Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Early Mornin' Blues", wykonawca: William Harris.

Tekst piosenki

I woke up this mornin', heard someone callin' me
I woke up this mornin', heard someone callin' me
It must’ve been my woman, leavin' up by Tennessee
Hey, baby, that ain’t no way to do
Hey, baby, that ain’t no way to do
Just got me lovin' you, turn your old back on me
I’m going to see you, pretty mama, when your troubles be just like mine
I’m going to see you, pretty mama, troubles be just like mine
I’m goin' to see you when, baby, your troubles is just like mine
I woke up this mornin', 'tween midnight and day
I woke up this mornin', 'tween midnight and day
I saw my rider, makin' her get-away
Well, I don’t see why my baby treats me so bad
I don’t see why my baby treats me so bad
And it’s all I done, mama, hug and call you hon'
Hey, hey, mama, that ain’t no way to do
Hey-ey, mama, that ain’t no way to do
Just treat me dirty, that’s the way you do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się rano, usłyszałem jak ktoś mnie woła.
Obudziłem się rano, usłyszałem jak ktoś mnie woła.
To musiała być moja kobieta, opuszczająca Tennessee.
Hey, baby, that ain ' t no way to do
Hey, baby, that ain ' t no way to do
Just got me lovin ' you, turn your old back on me
Zobaczę cię, ślicznotko, kiedy twoje problemy będą takie jak moje.
I ' m going to see you, pretty mama, troubles be just like mine
I' m goin ' to see you when, baby, your troubles is just like mine
Obudziłem się dziś rano, o północy i w dzień.
Obudziłem się dziś rano, o północy i w dzień.
I saw my rider, makin ' her get-away
Nie rozumiem, dlaczego moje dziecko traktuje mnie tak źle.
I don ' t see why my baby treats me so bad
I to wszystko co zrobiłem, mamo, przytuliłem i nazwałem cię kochanie
Hey, hey, mama, that ain ' t no way to do
Hey-ey, mama, that ain ' t no way to do
Traktuj mnie nieprzyzwoicie.