William Sheller — Les Mots Qui Viennent Tout Bas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Mots Qui Viennent Tout Bas", wykonawca: William Sheller.

Tekst piosenki

Trois heur’s moins deux retarde ses aiguilles
Au soleil d’un volet qui baille
Et a respire tout au fond du vent
C’est un rideau qui court autour de ses mailles
Tu pousses l’amour vers moi
J’aime bien les mots
Qui t’viennent tout bas
Mais
Est-ce que tu sais que j’t’aime en pagaille
C’est comme un mal de vivre la dbraille
Le feu de dieu qui court dans les entrailles
Et qui vous laiss' le corps si lourd
Juste aprs l’amour
Et le jour trane d’une heure peine
Au fil des ombres longues sous le bout des doigts
La nuit va rev’nir monter sans rien dire
Le long des arbres tides et jusqu’au bord du toit
Tu pousses l’amour vers moi
J’aime bien les mots
Qui t’viennent tout bas
Mais
Est-ce que tu sais que j’t’aime en pagaille
C’est comme un mal de vivre la dbraille
Le feu de Dieu qui court dans les entrailles
Est-ce que tu sais que j’t’aime en pagaille.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzy godziny minus dwie opóźnia jego igły
Na słońcu ziejącą okiennicę
I wiatr wdycha wszystko do głębi duszy
Jest to kurtyna, która biegnie wokół jego siatki
/ Align = "left" /
Lubię słowa.
/ Align = "left" /
Kukurydza
Wiesz, że cię kocham.
To jest jak zło żyć dbray
Ogień Boży biegnący w trzewiach
I że zostawiasz ciało tak ciężkie
Po prostu po miłości
A dzień Trane godziny jest wart
Przez długie cienie pod opuszkami palców
Noc będzie Rev ' Nir wspinać się, nic nie mówiąc
Wzdłuż drzew pływowych i aż do krawędzi dachu
/ Align = "left" /
Lubię słowa.
/ Align = "left" /
Kukurydza
Wiesz, że cię kocham.
To jest jak zło żyć dbray
Ogień Boży biegnący w trzewiach
Czy wiesz, że kocham cię w bałaganie?