William Sheller — Une Chanson Noble Et Sentimentale tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une Chanson Noble Et Sentimentale", wykonawca: William Sheller.

Tekst piosenki

Tu faisais mes nuits presqu’en dpit du sommeil
Avec des mots qu’j’entendrais jamais plus pareil
Mais tu vois
Si j’dois marcher comme a toujours tout droit
Jusqu’au tout dernier bout de la fin du monde avec toi
J’voudrais qu’tu m’donnes et tant pis si c’est banal
Une chanson noble et sentimentale
J’trouverais quelque part tout un dlire de merveilles
J’ai des ides mordre la peau du soleil
Mais tu vois
Si j’dois marcher comme a toujours tout droit
Jusqu’au tout dernier bout de la fin du monde avec toi
J’voudrais qu’tu m’donnes et tant pis si c’est banal
Une chanson noble et sentimentale
Une chanson noble et sentimentale
S’il pleut encore l-bas de Fribourg Kiel
J’tirerai des lignes redresser les arcs-en-ciel
Mais tu vois
Si j’dois marcher comme a toujours tout droit
Jusqu’au tout dernier bout de la fin du monde avec toi
J’voudrais qu’tu m’donnes et tant pis si c’est banal
Une chanson noble et sentimentale
Une chanson noble et sentimentale
Une chanson noble et sentimentale
Une chanson noble et sentimentale.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Prawie śniłeś mi noce.
Słowami, których już nigdy nie usłyszę.
/ Align = "left" /
Jeśli muszę chodzić jak zawsze prosto
Aż do ostatniego końca świata z Tobą
Chciałbym, żebyś dał mi i tak źle, jeśli jest to banalne
Szlachetna, sentymentalna piosenka
Gdzieś znajdę wiele cudów.
Mam pomysły na gryzienie skóry od słońca
/ Align = "left" /
Jeśli muszę chodzić jak zawsze prosto
Aż do ostatniego końca świata z Tobą
Chciałbym, żebyś dał mi i tak źle, jeśli jest to banalne
Szlachetna, sentymentalna piosenka
Szlachetna, sentymentalna piosenka
Jeśli nadal pada deszcz w dół Freiburg kiel
Będę rysował linie prostując tęcze
/ Align = "left" /
Jeśli muszę chodzić jak zawsze prosto
Aż do ostatniego końca świata z Tobą
Chciałbym, żebyś dał mi i tak źle, jeśli jest to banalne
Szlachetna, sentymentalna piosenka
Szlachetna, sentymentalna piosenka
Szlachetna, sentymentalna piosenka
Szlachetna, sentymentalna piosenka.