Willie Colon — Casanova tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Casanova", wykonawca: Willie Colon.
Tekst piosenki
Siempre hablando de que lindo eres,
Que anoche saliste con cuatro mujeres,
Que entre todos los hombres, eres el mas que puedes.
Sales tarde buscando a las nenitas
Como un viejo caiman, las hipnotizas
Viejo abusador te crees dinamita.
Casanova, que papel que manera de actuar,
Para un Señor de tu edad,
Casanova, eres el bravo de la pelicula
Casanova, esa nena puede ser tu nieta.
Ayer te vi pasar y yo soy testigo
Besando la mujer de tu mejor amigo
Casanova, cuidado oye lo que digo,
Quien te ve con tu alarde de concienzudo
No se daria cuenta que es teatro puro
A cualquiera enredas con tus cuentos chulos
Casanova, tu bailas muy bien la salsa
Y cantas tambien opera
Casanova, velando lo que puedas tumbar
Casanova, entras al campanabar
Encontraste una nena que no llega a veinte
Esa categoria que te pone caliente
Si la pobre supiera lo que tenias en mente
La embriagaste con whisky y terapia intensiva
Manusiandole el muslo como te reias
Cuando en la nuca sentiste una pistola fria
Casanova, no hubo tiempo para explicar,
Casanova, cuando sentiste el trenta y dos descargar
Casanova, por tu estilo de vive bien
Casanova, terminaste en un santiamen
Casanova, bailabas muy bien la salsa
Casanova, y cantabas tambien opera
Casanova, esta noche te pasaste hermano
Casanova, y no vas para ningun lado
Viejo verde hasta el final, Este señor a su casa no va.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze mówię o tym, jaki jesteś słodki.,
Że umawiałeś się wczoraj z czterema kobietami.,
Że jesteś najlepszy wśród wszystkich mężczyzn.
Spóźniasz się na poszukiwania dziewczynek.
Jak stary Kajman, zahipnotyzujesz ich.
Stary napastniku, myślisz, że jesteś dynamitem.
Casanova, jaka rola, jaki sposób działania,
Dla Lorda w twoim wieku.,
Casanova, jesteś Brawo z filmu.
Casanova, to dziecko może być twoją wnuczką.
Widziałem cię wczoraj i jestem świadkiem.
Całując żonę swojego najlepszego przyjaciela
Casanova, uważaj, posłuchaj, co mówię.,
Kto widzi cię z Twoim chwaleniem sumienia
Nie zrozumie, że to czysty Teatr.
Kogoś mylisz swoimi bajkami.
Casanova, świetnie tańczysz salsę.
Ty też śpiewasz.
Casanova, uważaj, co możesz położyć.
Casanova, wchodzisz do dzwonnicy.
Znalazłeś dziecko, które nie osiąga dwudziestki.
Ta kategoria, która sprawia, że jesteś podekscytowany
Gdyby biedna dziewczyna wiedziała, co masz na myśli.
Wypiłeś jej whisky i OIOM.
Ręka w rękę z biodrem, jak się śmiejesz.
Kiedy z tyłu głowy poczułeś zimną broń.,
Casanova, nie było czasu na wyjaśnienia.,
Casanova, kiedy poczułeś Trenta i dwa wyładowania.
Casanova, dobrze sobie radzisz.
Casanova, skończyłeś w mgnieniu oka.
Casanova, dobrze tańczyłeś salsę.
Casanova, a Ty śpiewałeś operę.
Casanova, byłeś dziś bratem.
Casanova, a Ty nigdzie nie pójdziesz.
Stary Zielony do końca, ten pan nie idzie do swojego domu.