Willie González — Seda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seda", wykonawca: Willie González.
Tekst piosenki
Seda, tu cuerpo es como seda
Que de tanto quererlo perdi ya la cabeza
Loco, por ti me he vuelto loco
Bendita esta locura que me hace tan dichoso
Me vuelvo fiera cuando te miran
Y no me atrevo a pensar que un dia no sea mia:
Tu boca en mi boca, tu pecho en mi pecho *
Amarte sin freno dejando la ropa
Rodar por el suelo, comernos abesos
Si un dia te pierdo quien va a reemplazarme
Tu cuerpo de seda, de seda
Seda, tu cuerpo es como seda
Mi piel se va erizando cuando te siente cerca
Celos, por ti yo siento celos
No puedo imaginarme que otro sea tu dueño
Me vuelvo fiera, cuando te miran
Y no me atrevo a pensar
Que un dia no sea mia;
(coro)Quien va a reemplazarme tu cuerpo de seda
PREGONES
-Si es contigo donde nacen mis ansias
Donde vivo y donde muero
-Chica tu me acostumbraste a darte lo mejor de mi vigor
-Ay! no me he podido imaginarme
Que fuera tan dichoso
-Fiel compañera no se que haria
Si te perdiera pereceria
-Mi amor que suave tu piel
-Nadie puede reemplazar esas cosas maravillosas
Que produce tu cuerpo al quemarme
-Si es tu cuerpo de seda me ha vuelto tan exotico
-Te necesito aqui en mi rededor, sin tu calor
Mi vida no es nada
-Uhm! Deja que mis manos se deslicen
Por tu cuerpo de seda
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedwab, twoje ciało jest jak jedwab.
Że tak bardzo tego chciałem, straciłem głowę.
Zwariowałem przez Ciebie.
Pobłogosław to szaleństwo, które czyni mnie tak błogosławionym.
Jestem wściekły, gdy na ciebie patrzą.
I nie śmiem myśleć, że pewnego dnia Nie będę moja.:
Twoje usta są w moich ustach, Twoje piersi są w moich piersiach. *
Kochać cię bez hamulca, pozostawiając ubrania,
Jeździć po podłodze, jeść nas,
Jeśli kiedyś cię stracę, kto mnie zastąpi.
Twoje ciało jest z jedwabiu.
Jedwab, twoje ciało jest jak jedwab.
Moja skóra jest najeżona, gdy czuję cię blisko.
Zazdrość, jestem zazdrosna o Ciebie.
Nie wyobrażam sobie, że ktoś inny będzie twoim właścicielem.
Jestem wściekły, gdy na ciebie patrzą.
I nie ośmielam się myśleć,
Niech jeden dzień nie będzie mój.;
kto zastąpi mi twoje jedwabne ciało?
PROKLAMOWAĆ
- Jeśli to z Tobą rodzą się moje pragnienia .
Gdzie mieszkam i gdzie umieram.
- Dziewczyno, przywykłeś do dawania Ci mojej mocy.
- Ay! nie mogłem sobie wyobrazić.
Że to było takie błogie.
Nie wiem, co byś zrobiła .
Gdybym cię stracił, zginąłbym.
- Moja miłość sprawia, że Twoja skóra jest gładka .
- Nikt nie może zastąpić tych cudownych rzeczy.
Co produkuje twoje ciało, paląc mnie.
- Jeśli to twoje jedwabne ciało uczyniło mnie tak egzotycznym.
- Potrzebuję cię tutaj, w moim otoczeniu, bez Twojego ciepła.
Moje życie jest niczym.
- Hmm! Niech moje ręce się poślizgną.
Za Twoje jedwabne ciało.