Willie Hutch — Brother's Gonna Work It Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother's Gonna Work It Out", wykonawca: Willie Hutch.
Tekst piosenki
«Oh, come on, John. Can’t you see that we can’t get rid of one without getting
rid of the other? We’ve gotta come down on both of ‘em at the same time in
order for this whole thing to work for the people.»
«Hey, look. Nobody’s closing me out of my business.»
Ooooh ooooooooh eee ooooh ooooh
Ooooh
Ooooh
We brothers gonna work it out
We brothers gonna work it out
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Gonna get it now
Now don’t give him no peace sign
If you don’t mean it from your heart
United we can get over
But, yet we’re still apart
Cause each man demands respect
And to get an equal share
And until you’re givin' him that
There’ll be no peace…
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Brother’s gonna work it all out (brother's gonna work it out)
Ooooh! We must all join hands
We can march across this land in peace!
(Brother's gonna work it out)
Love, joy, with that understanding of truly who we are
Instead of brother turning on sister
Sister turning on brother
Now how you gonna get it together
Being against one another?
Shoot ups, live up so high
Till your world has turned to stone
How you can you deal with the truth
When reality’s all gone?
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Brother’s gonna work it all out (brother's gonna work it out)
All brothers sing
Stop the pimps, the hustler and
The pusher man as fast you can
Open your ears and eyes to the facts
Of what’s truly holding you back!
OoOoOoOoOoOoOoh
Brother needs your help
Now, can’t you see?
Aw he’s got to have it
Oh right on
Ohhhh yeah
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Now, on the for real side:
All the answers to your problems you can find
Yet you stay locked behind defeat
Yet the key is in your mind
Brother to win your brother’s trust
These five things you must
Stop your robbing, stealing, killing, cheating and lying
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Oh brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Brother’s gonna work it out (brother's gonna work it out)
Brother’s gonna work it all out (brother's gonna work it out)
Brother’s gonna work it (brother's gonna work it out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Daj spokój, John. Nie widzisz, że nie pozbędziemy się jednego bez uzyskania
pozbyć się drugiego? Musimy zaatakować ich obu w tym samym czasie.
zamów, żeby to wszystko zadziałało na ludzi.»
"Hej, patrz. Nikt nie zamknie mi interesu.»
Ooooh ooooooh eee ooooh ooooh
Ooooh
Ooooh
We brothers gonna work it out
We brothers gonna work it out
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Gonna get it now
Nie dawaj mu znaku pokoju.
If you don ' t mean it from your heart
United We can get over
Ale wciąż jesteśmy osobno.
Bo każdy człowiek wymaga szacunku
/ Align = "left" /
I dopóki nie dasz mu tego
Nie będzie pokoju…
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Brother 's gonna work it all out (brother' s gonna work it out)
Ooooh! Wszyscy musimy chwycić się za ręce.
Możemy pomaszerować przez ten kraj w pokoju!
(Brother ' s gonna work it out)
Miłość, radość, z tym zrozumieniem tego, kim naprawdę jesteśmy
Zamiast brat odwraca się od siostry
Sister turning on brother
Jak się Pozbierasz?
Być przeciwko sobie?
Shoot up, live up so high
Dopóki twój świat nie zamieni się w kamień
Jak możesz radzić sobie z prawdą
Kiedy rzeczywistość zniknie?
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Brother 's gonna work it all out (brother' s gonna work it out)
Wszyscy bracia śpiewają
Stop Alfons, hustler i
The pusher man as fast you can
Otwórz uszy i oczy na fakty.
Tego, co naprawdę cię powstrzymuje!
Ooooooooooooh
Brat potrzebuje twojej pomocy.
Nie widzisz?
Aw he ' s got to have it
Oh right on
Ohhhh yeah
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
/ Align = "left" / :
Wszystkie odpowiedzi na twoje problemy można znaleźć
/ Align = "left" /
Ale klucz jest w twoim umyśle.
Bracie, by zdobyć zaufanie twojego brata.
Te pięć rzeczy musisz
Przestań rabować, kraść, zabijać, oszukiwać i kłamać
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Oh brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)
Brother 's gonna work it all out (brother' s gonna work it out)
Brother 's gonna work it out (brother' s gonna work it out)