Willie Nelson — I Just Can't Let You Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Can't Let You Say Goodbye", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
I had not planned on seeing you
I was afraid of what I’d do
But pride is strong and here am I
And I just can’t let you say goodbye
Please have no fear you’re in no harm
As long as you’re here in my arms
But you can’t leave so please don’t try
I just can’t let you say goodbye
What force behind your evil mind
Can make your lips speak so unkind
To one who loves as much as I
But I just can’t let you say goodbye
The flesh around your throat is pale
Intended by my fingernails
Please don’t scream and please don’t cry
I just can’t let you say goodbye
Your voice is still it speaks no more
You’ll never hurt me anymore
Death is a friend to love and I
'Cause now you’ll never say goodbye (Goodbye)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie planowałem cię widzieć.
Bałem się tego, co zrobię.
Ale duma jest silna i oto jestem
And I just can ' t let you say goodbye
Nie bój się, nic ci się nie stało.
As long as you ' re here in my arms
Ale nie możesz odejść, więc nie próbuj.
I just can ' t let you say goodbye
Jaka siła kryje się za twoim złym umysłem
# Can make your lips speak so Neighbor #
Dla kogoś, kto kocha tak bardzo jak ja
But I just can ' t let you say goodbye
Ciało wokół gardła jest blade.
/ Align = "left" /
"Please don' t scream and please don 't cry"
I just can ' t let you say goodbye
Twój głos jest nadal nie mówi więcej
Już nigdy mnie nie skrzywdzisz.
Śmierć jest przyjacielem do kochania I ja
'Cause now you' ll never say goodbye (Goodbye)