Willie Nelson — I've Already Cheated On You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Already Cheated On You", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
She was only a face in the crowd
But our needs and desires spoke so loud
And before I could say I would try to be true
I’d already cheated on you
Oh the mysteries of love born at night
As we lay there it all seemed so right
Now it’s too late to say I’ll be true
Cause I’ve already cheated on you
I’ve already broken the vow that I made
The damage is already done
And though I know you’ve never been unfaithful to me darling
So the score now is zero to one
I feel guilty enough anyway
There’s not really much more to say
I could say that I’m sorry
But what good would it do Cause I’d already cheated on you
She was only a face in the crowd
But our needs and desires spoke so loud
And before I could say I’ll try to be true
I’d already cheated on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była tylko twarzą w tłumie.
Ale nasze potrzeby i pragnienia mówiły tak głośno
I zanim zdążyłam powiedzieć, że starałam się być prawdziwa
Już cię zdradziłem.
Oh the mysteries of love born at night
As we lay there it all seemed so right
Teraz jest za późno, by powiedzieć, że będę szczery.
Bo już cię zdradziłem.
Złamałem już przysięgę, którą złożyłem.
Szkody już zostały wyrządzone.
I choć wiem, że nigdy nie byłaś mi niewierna kochanie
Więc teraz wynik jest zero do jednego.
I tak czuję się wystarczająco winna.
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
I could say that I ' m sorry
Ale co by to dało, bo już cię zdradziłam.
Była tylko twarzą w tłumie.
Ale nasze potrzeby i pragnienia mówiły tak głośno
I zanim zdążyłam powiedzieć, że spróbuję być prawdziwa
Już cię zdradziłem.