Willie Nelson — Tired tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tired", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
My name is Jackson, I was named after my father
Followed in his footsteps, down here to this factory
I ain’t complainin', wouldn’t waste my breath to bother
This work ain’t hard, it’s only borin' as can be Married Rebecca back in seventy-seven
I still love her and I guess she loves me too
We go to church on Sundays 'cause we want to go to heaven
Me and my family, ain’t that how you’re supposed to do But I’m tired, Lord I’m tired
Life is wearin' me smooth down to the bone
No rest for the weary, ya just move on Tired, Lord I’m tired
I’ve only missed six days in nigh on twenty years o' work
The money went to taxes and these bills I’ve paid on time
The raise I got two months ago don’t meet the cost o' living
Selling my body for these nickels and these dimes
The smell of Becky’s coffee rolled me out of bed this morning
I showered and shaved and dressed and pulled my work boots on Walked in the kitchen, she was starin' out the window
The way she said good morning made me ask is something wrong
She said I’m tired, woke up tired
Life is wearin' me smooth down to the bone
No rest for the weary, ya just move on I guess you just keep goin' till your gone
Tired, Lord I’m tired
Tired, Lord I’m tired
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywam się Jackson, dostałem imię po ojcu.
Poszedł w jego ślady, aż do tej fabryki.
I ain' t complainin', wouldn ' t waste my breath to bother
Ta praca nie jest ciężka, jest tylko nudna jak można się ożenić z Rebeccą w 77.
Wciąż ją kocham i myślę, że ona też mnie kocha.
Chodzimy do kościoła w niedziele, bo chcemy iść do nieba.
Ja i moja rodzina, ain 't that how you' re supposed to do But I 'm tired, Lord I' m tired
Life is wearin ' me smooth down to the bone
No rest for the weary, ya just move on Tired, Lord I ' m tired
Opuściłem tylko 6 dni w ciągu 20 lat pracy.
Pieniądze poszły na podatki, a te rachunki zapłaciłem na czas.
Podwyżka, którą dostałem dwa miesiące temu, nie spełnia kosztów życia.
Sprzedaję moje ciało za te drobniaki i drobne.
Zapach kawy Becky wyciągnął mnie rano z łóżka.
Brałam prysznic, ogoliłam się, ubrałam i włożyłam buty do pracy. spacerowałam w kuchni, gapiła się przez okno.
Sposób w jaki powiedziała "Dzień dobry" sprawił, że zapytałem.
She said I ' m tired, wake up tired
Life is wearin ' me smooth down to the bone
No rest for the weary, ya just move on I guess you just keep goin ' till your gone
Zmęczony, Panie jestem zmęczony
Zmęczony, Panie jestem zmęczony