Willie Nile — She's So Cold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's So Cold", wykonawca: Willie Nile.
Tekst piosenki
There’s a little girl in my neighborhood
She’s part made of metal, she’s part made of wood
She’s got a steel eye and a heart of stone
Her favorite theme song is «I walk alone»
She’s so cold, she’s so cold
She’s so, she’s so, she’s so cold
She’s so cold, she’s so sold
She’s so, she’s so, she’s so cold
See her on the street, she look the other way
Try talkin to her, she got nothin to say
She puts on the airs of a beauty queen
She’s the coldest turkey that I’ve ever seen
She’s so cold, she’s so cold
She’s so, she’s so, she’s so cold
She’s so cold, she ain’t no fun to hold
She’s so, she’s so, she’s so cold
Rings on her fingers and gloves on her hands
Icicles form on the spot where she stands
If my baby sister didn’t tell her to go
In the middle of the summer she be covered with snow
She’s so cold, she’s so cold
She’s so, she’s so, she’s so cold
She’s so cold, she must be gettin old
She’s so, she’s so, she’s so cold
She’s always out walkin when it’s 40 below
She wears a big smile when the cold winds blow
If you try to kiss her, she’d be better to sneeze
On her next birthday, buy her antifreeze
She’s so cold, she’s so cold
She’s so, she’s so, she’s so cold
She’s so cold, she ain’t no fun to hold
She’s so, she’s so, she’s so cold
She’s so cold, she’s so cold
She’s so, she’s so, she’s so cold
She’s so cold, she ain’t no fun to hold
She’s so, she’s so, she’s so cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim sąsiedztwie jest mała dziewczynka.
Jest po części zrobiona z metalu, po części z drewna.
She ' s got a steel eye and a heart of stone
Jej ulubiona piosenka przewodnia to " I walk alone»
Jest taka zimna, jest taka zimna
Jest taka zimna.
Jest taka zimna, jest taka SPRZEDANA
Jest taka zimna.
Zobacz ją na ulicy, ona patrzy w drugą stronę
Spróbuj z nią porozmawiać, nie ma nic do powiedzenia.
# She puts on the airs of a beauty queen #
To najzimniejszy Indyk, jaki kiedykolwiek widziałem.
Jest taka zimna, jest taka zimna
Jest taka zimna.
She 's so cold, she ain' t no fun to hold
Jest taka zimna.
Obrączki na palcach i rękawiczki na rękach
Sople tworzą się w miejscu, gdzie stoi
Gdyby moja siostrzyczka nie kazała jej odejść
W środku lata jest pokryta śniegiem.
Jest taka zimna, jest taka zimna
Jest taka zimna.
Jest tak zimna, że pewnie się starzeje.
Jest taka zimna.
Zawsze chodzi, gdy jest 40 stopni poniżej zera.
Nosi wielki uśmiech kiedy wieje zimny wiatr
Jeśli spróbujesz ją pocałować, lepiej będzie jak kichnie.
Na jej następne urodziny, kup jej płyn przeciw zamarzaniu.
Jest taka zimna, jest taka zimna
Jest taka zimna.
She 's so cold, she ain' t no fun to hold
Jest taka zimna.
Jest taka zimna, jest taka zimna
Jest taka zimna.
She 's so cold, she ain' t no fun to hold
Jest taka zimna.