Willy Clay Band — Kiruna (The Miner) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiruna (The Miner)", wykonawca: Willy Clay Band.
Tekst piosenki
Ain´t much trouble ´round here to be had
Too damn cold for a man to be bad
It ain´t nothing but a little old mining town
Not many folks wanna hang around
I had me a women tried to treat her right
But she had dreams ´bout them city lights
And I just couldn´t make her see
That change aint easy for a man like me
My daddy was a miner and I am too
The only little thing I known how to do
Some might call me just a simple man
Cause my feet ain´t ever gonna leave this land
Well upp here on the mountains I do just fine
I ain´t got much but what I have is mine
I live my life and keep it to myself
And I don´t depend on no one else
My daddy was a miner and I am too
The only little thing I known how to do
Some might call me just a simple man
Cause my feet ain´t ever gonna leave this land
Cause me feet ain´t ever gonna leave this land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma tu wiele kłopotów.
Too damn cold for a man to be bad
To tylko stare górnicze miasteczko.
Niewielu ludzi chce się tu kręcić.
I had me a woman tried to treat her right
Ale śniła o tych światłach miasta.
I nie mogłem sprawić, żeby zobaczyła
To nie jest łatwe dla człowieka takiego jak ja.
Mój tata był górnikiem I ja też jestem.
Jedyna mała rzecz jaką umiem robić
Niektórzy mogą mnie nazwać prostym człowiekiem.
Bo moje stopy nigdy nie opuszczą tej ziemi
Cóż upp tutaj w górach radzę sobie świetnie
I ain ' t got much but what I have is mine
Żyję swoim życiem i zachowuję je dla siebie.
I nie polegam na nikim innym.
Mój tata był górnikiem I ja też jestem.
Jedyna mała rzecz jaką umiem robić
Niektórzy mogą mnie nazwać prostym człowiekiem.
Bo moje stopy nigdy nie opuszczą tej ziemi
Bo moje stopy nigdy nie opuszczą tej ziemi