Willy DeVille — Chemical Warfare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chemical Warfare", wykonawca: Willy DeVille.

Tekst piosenki

Down in the Bodega, out in the street
Somebody wants a taste, everybody wants a piece
'Cause that’s chemical warfare
You hear it on the radio, you see it on TV
Another widow on the list, this you must believe
'Cause that’s chemical warfare
Now, Mr. President, he told me this traffic he gonna stop
Get rid of the indesirables by bringing in the cops
'Cause this is chemical warfare
Chemical warfare, this is chemical warfare
Chemical warfare, this is chemical warfare
Everybody knows a Johnny who just passed away
Big wheels count their dollars while the families count their prayers
Hey hey, hey hey, hey hey
Children with bright futures, smiles on their faces
Sink to the floor, tied off tight like the knots in their shoelaces
This is chemical warfare
Now, the politicians tell you they gonna stamp out this disease
Take out the trash, bring in the police
'Cause it’s chemical warfare, hey hey, chemical warfare
Chemical warfare, chemical warfare
Chemical warfare, hey you, lady
Everybody knows a Johnny who just passed away
Big wheels count their dollars while the families count their prayers
(Chemical warfare, chemical warfare, …)

Tłumaczenie tekstu piosenki

W sklepie, na ulicy.
Somebody wants a taste, everybody wants a piece
Bo to wojna chemiczna.
You hear it on the radio, you see it on TV
Kolejna Wdowa na liście, musisz w to uwierzyć.
Bo to wojna chemiczna.
Panie Prezydencie, powiedział mi, że zatrzyma ten korek.
Pozbądź się niezdarów, sprowadzając gliny.
Bo to jest wojna chemiczna.
Wojna chemiczna, tu wojna chemiczna.
Wojna chemiczna, tu wojna chemiczna.
Każdy zna Johnny ' ego, który właśnie zmarł.
Wielkie koła liczą swoje dolary, a rodziny liczą swoje modlitwy.
Hey hey, hey hey, hey hey
Dzieci z jasną przyszłością, uśmiechy na ich twarzach
/ Align = "left" /
To jest wojna chemiczna.
Politycy mówią, że zwalczą tę chorobę.
Wynieście śmieci, wezwijcie policję.
'Cause it' s chemical warfare, hey hey, chemical warfare
Wojna chemiczna, wojna chemiczna
Chemical warfare, hey You, lady
Każdy zna Johnny ' ego, który właśnie zmarł.
Wielkie koła liczą swoje dolary, a rodziny liczą swoje modlitwy.
(Wojna chemiczna, wojna chemiczna, …)