Willy Porter — Anonymous Caller tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anonymous Caller", wykonawca: Willy Porter.
Tekst piosenki
So scared of each other these days
Can’t look each other in the eye
Go straight for the 12-gauge
No fortress around your heart
Can keep the wolves at bay
Down in paradise these days
Did you hear the one about
The kid with the gun?
Did you hear the one about
The priest and the nun?
Did you hear the one about
The crumbling mansion in the sun?
Well, I went there once
But Elvis wasn’t home
Now I laugh too long and I cry too hard
My shrink says, boy
You got a hair-trigger heart
I’m just beating the shrubs
For the presence of God
It’s a long way to heaven
It’s a long way from here
Did you hear the one about
The man who loved everyone?
The papers called him a bum
Said his work was dung
He cried too long, and he laughed too loud
For those so busy being proud
He said I wish I were stronger
I wish I were taller
And he prayed his Johnson
Wouldn’t get any smaller
He said it all in the voice
Of the anonymous caller
On line seven
It’s a long way to heaven
It’s a long way to heaven
Such a long way, so I say
Looking into you
I climb the tree that holds the hive
Looking into you
I am the only man alive
Looking into you
I drink your love like blood-red wine
Looking into you
I am not a slave to time
Looking into you
I am not afraid to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak się teraz nawzajem boimy.
Nie możemy patrzeć sobie w oczy.
Idź prosto do 12-tki.
No fortress around your heart
Can keep the wolves at bay
Down in paradise these days
Słyszałeś ten o ...
Dzieciak z bronią?
Słyszałeś ten o ...
Ksiądz i zakonnica?
Słyszałeś ten o ...
Rozpadająca się rezydencja w słońcu?
Byłem tam raz.
Ale Elvisa nie było w domu.
Teraz śmieję się zbyt długo i płaczę zbyt mocno
Mój psychiatra mówi, chłopcze.
You got a hair-trigger heart
/ Align = "left" /
For the presence of God
It ' s a long way to heaven
To daleko stąd.
Słyszałeś ten o ...
Człowiek, który wszystkich kochał?
Gazety nazwały go włóczęgą.
Powiedział, że jego praca to łajno.
Płakał zbyt długo i śmiał się zbyt głośno.
For those so busy being proud
Powiedział, że chciałbym być silniejszy.
Chciałbym być wyższy.
I modlił się jego Johnson
"Wouldn' t get any small"
Powiedział to w głosie.
Anonimowego rozmówcy
Kolejka 7
It ' s a long way to heaven
It ' s a long way to heaven
Tak długa droga, więc mówię
Looking into you
Wspinam się na drzewo, które trzyma UL.
Looking into you
Jestem jedynym żyjącym człowiekiem.
Looking into you
Piję twoją miłość jak krwawe wino.
Looking into you
Nie jestem niewolnikiem czasu.
Looking into you
Nie boję się śmierci.