Willy Porter — Be Here Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Here Now", wykonawca: Willy Porter.
Tekst piosenki
If we can think it, we can do it, we can be it
We’ve got to be here now
Can’t find your soul inside a bottle
Can’t smoke love out of a pipe
Ain’t no shortcut to the Bodhisattva
Only dim out your flashlight
If we can think it, we can do it, we can be it
We’ve got to be here now
It’s like my brother Tom, he told me
He said, «Man, you think too hard
If you can’t make a decision
Get your head out of the way of your heart»
If you can think it, you can do it, you can be it
You’ve got to be here now
May your feet be firmly grounded
And rooted in black soil
Give your conscience to the children
Help to spread some peace and joy
If we can think it, we can do it, we can be it
We’ve got to be here now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli możemy tak myśleć, możemy to zrobić, możemy nim być.
Musimy tu być.
Can ' t find your soul inside a bottle
Can ' t smoke love out of a pipe
Ain ' t no shortcut to the Bodhisattwa
Przyciemnij tylko latarkę.
Jeśli możemy tak myśleć, możemy to zrobić, możemy nim być.
Musimy tu być.
Tak jak powiedział mi mój brat Tom.
Powiedział:
Jeśli nie możesz podjąć decyzji
Zabierz głowę z drogi serca»
Jeśli możesz tak myśleć, możesz to zrobić, możesz nim być.
You ' ve got to be here now
Niech twoje stopy będą mocno uziemione.
I zakorzenione w czarnej glebie
Daj dzieciom sumienie.
Pomoc w szerzeniu pokoju i radości
Jeśli możemy tak myśleć, możemy to zrobić, możemy nim być.
Musimy tu być.