Willy Porter — Tribe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tribe", wykonawca: Willy Porter.
Tekst piosenki
Taught us respect for every tribe
Taught us to question the power
Said do not enlist and don’t subscribe
You’re only beginning, you’ve only begun
Tried to keep us safe from falling
While she pushed us to the edge
Tried to be a full-grown woman
While we were sleeping in our beds
She said you know
There are no stupid questions
Only fools who like to speak
Try to break through your restrictions
See how far your soul can reach
You’re only beginning, you’ve only begun
You’re only beginning to become
It’s gonna be the most you see
It’s gonna grow farther than you or me
Gotta trust it, put your faith in it
Never try and question when
You’re gonna step in it
She’s a raging river, she’s a storm at sea
She’s an arrow in the quiver of the warrior in me
Sweeter than an apple right off the tree
Does her pollen dance for the other honeybees
Her strength is my razor, this faith is my gun
Don’t believe your borders or television tongues
Take away all this metal, take away all this noise
Take away all this shrapnel and all these war toys
Because we’re only beginning, we’ve only begun
This song is beginning to be sung
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauczył nas szacunku dla każdego plemienia.
/ Align = "left" /
Said do not enlist and don ' t subscribe
You 're only begun, you' ve only begun
/ Align = "left" /
Gdy popchnęła nas na krawędź
Starałam się być dorosłą kobietą.
Kiedy spaliśmy w naszych łóżkach
Powiedziała, że wiesz
Nie ma głupich pytań.
Tylko głupcy, którzy lubią mówić.
Spróbuj przebić się przez ograniczenia
"See how far your soul can reach"
You 're only begun, you' ve only begun
Dopiero zaczynasz się stać
"It' s gonna be the most you see"
To będzie rosnąć dalej niż ty Czy ja
Musisz mu zaufać, pokładaj w nim wiarę.
Nigdy nie próbuj pytać kiedy
You ' re gonna step in it
To szalejąca rzeka, to sztorm na morzu.
Jest strzałą w kołczanie wojownika we mnie
Sweeter than an apple right off the tree
Czy jej pyłek tańczy dla innych pszczół miodnych
Jej siła jest moją brzytwą, ta wiara jest moją bronią.
"Don' t believe your borders or television tongues"
Zabierz cały ten metal, zabierz cały ten hałas
Zabierz te wszystkie odłamki i te wojenne zabawki.
Because we 're only begun, we' ve only begun
This song is beginning to be sung