Wilmoth Houdini — Rum and Coca Cola (Take 2) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rum and Coca Cola (Take 2)", wykonawca: Wilmoth Houdini.
Tekst piosenki
Trinidadýen girls are very nice
Thy go out to picnic’s every night
The G.I. say that they treat them right
When they disch them out a plate of bearfoot rice
Drinki’n rum and coca cola
going to Point koo-mah-nah
Father mother and daughter
worki’n for the jankee dollar
The jankee dollar bill
The young and old are just the same
when it comes to a good time they
are always game
they will eat and drink as long as it’s free
thats the policy of the west Indies
Drinki’n rum and coca cola
going to Point koo-mah-nah
father mother and daughter
worki’n for the Jankee Dollar
money in the land
the Jankee Dollar bill
They will leave Port of Spain at the break of dayin a Taxi cab bound forTex rom
Bay
with rum and coak every thing to eat
that’s wat we call a west Indian feast
Drinki’n rum and coca cola
going down Point koo- mah-nah
father mother and doughter
workin’n for the Jankee Dollar
money in the land
the Yankee Bollar bill
These girls don’t know wat it’s
all abought
when the liqueur is in the wit’s is out
they will start a fight on any street
and attract the police men on there beat
Drinki’n rum and coca cola
going down Point koo-mah-nah
father mother and doughter worki’n for the Jankee Dollar
money in the land the Jankee Dollar bill
friends I know that I am right
Trinidad is a paradiseyou will always have plenty money to spend
then you will have a nice girl friend
Drinki’n rum and coca cola
going down Point koo- mah-nah
father mother and doughter
worki’n for the Jankee Dollar
the Jankee Dollar, bill
rum and coca cola, rum and coca cola
By Nicolaas Runhart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trinidadýen dziewczyny są bardzo ładne
/ Align = "left" /
Żołnierze mówią, że dobrze ich traktują.
Kiedy je wyszczerbiają talerz ryżu niedźwiedzich stóp
Drinki ' N rum and Coca cola
going to Point koo-mah-nah
Ojciec matka i córka
worki ' n for the jankee dollar
The jankee dollar bill
Młodzi i starzy są tacy sami.
jeśli chodzi o dobry czas ...
są zawsze gra
będą jeść i pić, dopóki jest za darmo.
taka jest polityka Indii Zachodnich.
Drinki ' N rum and Coca cola
going to Point koo-mah-nah
ojciec matka i córka
worki ' n for the Jankee Dollar
money in the land
the Jankee Dollar bill
Opuszczą Port of Spain o świcie w taksówce bound forTex rom
Zatoka
z rumem i coakiem wszystko do jedzenia
to Wat nazywamy ucztą Indii Zachodnich.
Drinki ' N rum and Coca cola
going down Point koo - mah-nah
ojciec matka i doughter
workin ' n for the Jankee Dollar
money in the land
the Yankee Bollar bill
Te dziewczyny nic nie wiedzą.
/ align = "left" /
kiedy likier jest w dowcipie jest na zewnątrz
będą walczyć na każdej ulicy.
i przyciągnąć policjantów tam pobity
Drinki ' N rum and Coca cola
going down Point koo-mah-nah
father mother and doughter worki ' n for the Jankee Dollar
money in the land the Jankee Dollar bill
przyjaciele, wiem, że mam rację.
Trinidad jest rajem zawsze będziesz miał dużo pieniędzy do wydania
wtedy będziesz miał miłą dziewczynę.
Drinki ' N rum and Coca cola
going down Point koo - mah-nah
ojciec matka i doughter
worki ' n for the Jankee Dollar
the Jankee Dollar, bill
rum and Coca cola, rum and Coca cola
Nicolaas Runhart