Wilson Pickett Jr. — Don't Let the Green Grass Fool You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let the Green Grass Fool You", wykonawca: Wilson Pickett Jr..
Tekst piosenki
Girl, try to remember
When we didn’t have no shoes
We stuck together, just me and you
It took a long time, to get what we got today
Now ya wanna give it all up for another guy
Baby, I’m tellin' ya
Don’t let the green grass fool ya
Don’t let it change your mind
It’s gonna be hard for me, baby
Build my life all over
Because baby, you got the love
That I really need, really
'Cause if you leave
Leave me this way, baby
You know what?
I may not live to see a brand new day
Oh baby
Don’t let the green grass fool ya
Don’t let it change your mind
You know why?
It may be greener on the other side, baby
But right in my arms is where you belong
(short instrumental)
Umm, mmm
Ooo-ooo, baby
Ooh-oh
Don’t let the green grass fool ya
Don’t let it change your mind, oh baby
It may be greener on the other side, baby
But ooh, right in my arms is where you belong, baby
Gotta feel it
Don’t let the green grass fool ya, baby
(Don't let it change your mind)
Aaahhh-hey (greener on the other side)
Don’t, don’t let it fool ya
Baby, in my arms is where you belong, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyno, spróbuj sobie przypomnieć
Kiedy nie mieliśmy butów
Trzymaliśmy się razem, tylko Ty i ja.
Zajęło dużo czasu, aby dostać to, co mamy dzisiaj
Now ya wanna give it all up for another guy
Baby, I 'm tellin' ya
Don ' t let the green grass fool ya
Don ' t let it change your mind
It ' s gonna be hard for me, baby
Build my life all over
Because baby, you got the love
Że naprawdę potrzebuję, naprawdę
'Cause if you leave
"Leave me this way, baby"
Wiesz co?
I may not live to see a brand new day
Oh baby
Don ' t let the green grass fool ya
Don ' t let it change your mind
Wiesz dlaczego?
Po drugiej stronie może być zieleńsze, kochanie.
Ale w moich ramionach jest twoje miejsce
(short instrumental)
Umm, mmm
Ooo-ooo, baby
Ooh-oh
Don ' t let the green grass fool ya
Don ' t let it change your mind, oh baby
Po drugiej stronie może być zieleńsze, kochanie.
But ooh, right in my arms is where you belong, baby
Gotta feel it
Don ' t let the green grass fool ya, baby
(Don ' t let it change your mind)
Aaahhh-hey (greener on the other side)
Don' t, don ' t let it fool ya
Baby, in my arms is where you belong, yeah